当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

花非花全诗的意思(花非花花非花的译文)

chun3653周前 (11-28)诗词名句4

唐代诗人白居易所作的《花非花》全诗原文如下:

花非花,雾非雾。夜半来,天明去。

来如春梦几多时?去似朝云无觅处。

白话文意思是说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。半夜时到来,天明时离去。来时仿佛短暂而美好的春梦?离去时又像清晨的云彩无处寻觅。

意思是像花而不是花。表达对人生如梦幻泡影,如雾亦如电的感慨,表现出一种对于生活中存在过、而又消逝了的美好的人与物的追念、惋惜之情像花而不是花,似雾而不是雾。

也就是说花非花的意思是:似花又不是花.是唐代诗人白居易创作的一首杂言古诗(也可看作是一首词)。此诗表达了对人生如梦幻泡影,

1. 花非花是一种诗意的表达,意味着事物的本质和表象可能存在差异。
2. 这个词语源自唐代诗人杜甫的《月夜忆舍弟》中的一句诗:“花非花,雾非雾”,用以形容夜晚的景象。
在这里,花非花的意思是指夜晚的景色虽然看起来像花朵,但实际上是雾气所形成的。
3. 这个词语也可以引申为事物的表象和实质之间的差异,即外表看起来是某种样子,但实际上可能是另外一种情况。
这种差异可能是因为人们的主观感受、观察角度或者事物本身的特性所导致的。
花非花的意象在文学艺术中被广泛运用,用以表达人们对于事物本质和现实的思考和感悟。
这个词语也提醒我们在观察和理解事物时要注意超越表面现象,深入探究事物的本质和内涵。

"花非花"是一个诗句,出自唐代诗人杜甫的《月夜忆舍弟》。这句诗意味深长,可以理解为事物的本质和表象之间的差异。它表达了人们对于世界的感知和理解的复杂性。在生活中,我们常常会遇到一些看似矛盾或难以理解的事物,而"花非花"这句诗正是在提醒我们要超越表面的现象,去探索事物的本质和内涵。

它也可以引申为对于人生和世界的思考,提醒我们要以更深入的方式去认识和理解事物。

《花非花》是唐代诗人白居易创作的一首杂言古诗(也可看作是一首词)。此诗表达了对人生如梦幻泡影,如雾亦如电的感慨,表现出一种对于生活中存在过,而又消逝了的美好的人与物的追念、惋惜之情。

全诗由一连串的比喻构成,描述隐晦而又真实,朦胧中又有节律整饬与错综之美,是情诗中的佳作。同时,全诗语意双关,雾、春梦、朝云这几个意象都是朦胧缥缈的,意象之间又有意省略了衔接,显现出较大的跳跃性,文字空灵精练,使人咀嚼不尽。后人曾将此诗谱为曲子,广为流传。

相关文章

屈原的作品_屈原的作品有《离骚》路漫漫其修远兮

屈原的作品主要有:《离骚》、《天问》、《九歌》可以作为屈原作品三种类型的代表。屈原是个诗人,从他开始,中国才有了以文学著名于世的作家,被誉为“衣被词人,非一代也”。屈原作品和神话有密切关系,许多虚幻的...

苦开头的诗句_苦字开头的七字句

以下是一些以“苦”字开头的诗句: 1. 苦寒行二首 其一——唐·齐己苦寒行,望天垂地云如墨。2. 苦热中寄舒员外——唐·白居易何堪日衰病,复此天炎蒸。3. 苦雨...

淮阴侯韩信原文及翻译(淮阴侯韩信全文翻译)

淮阴侯韩信,是淮阴县人。曾经是平民百姓的时候,因为家境贫寒,既没有什么善行可以推荐做官,又不会做生意维持生活,所以经常到别人家里蹭饭吃,因此别人都特别厌恶他《十面埋伏》张宏声《淮阴侯韩信》的片尾曲是《...

三峡 翻译_三峡翻译一句一译

三峡 翻译_三峡翻译一句一译

原文:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙(quē)处。重岩叠zhi嶂,隐天蔽日,非亭午夜分,不见曦(x ī )月。至于夏水襄陵,沿溯(sù)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔...

诗经采薇节选拼音(诗经采薇节选拼音版昔我往矣)

xī wǒ wǎng yǐ , yáng liǔ yī yī 。 jīn wǒ lái sī , yù xuě fēi fēi 。 xíng dào chí chí , zǎi kě zǎi jī 。...

老舍简介_作家老舍简介

 老舍(1899年~1966年)  中国著名作家。原名舒庆春,字舍予。老舍是他最常用的笔名。满族人,1899年出生于北京一个贫苦平民家庭。老舍(1899年2月3日—1966年8月24日),原名舒庆春,...