花非花全诗的意思(花非花花非花的译文)
唐代诗人白居易所作的《花非花》全诗原文如下:
花非花,雾非雾。夜半来,天明去。
来如春梦几多时?去似朝云无觅处。
白话文意思是说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。半夜时到来,天明时离去。来时仿佛短暂而美好的春梦?离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
意思是像花而不是花。表达对人生如梦幻泡影,如雾亦如电的感慨,表现出一种对于生活中存在过、而又消逝了的美好的人与物的追念、惋惜之情像花而不是花,似雾而不是雾。
也就是说花非花的意思是:似花又不是花.是唐代诗人白居易创作的一首杂言古诗(也可看作是一首词)。此诗表达了对人生如梦幻泡影,
1. 花非花是一种诗意的表达,意味着事物的本质和表象可能存在差异。
2. 这个词语源自唐代诗人杜甫的《月夜忆舍弟》中的一句诗:“花非花,雾非雾”,用以形容夜晚的景象。
在这里,花非花的意思是指夜晚的景色虽然看起来像花朵,但实际上是雾气所形成的。
3. 这个词语也可以引申为事物的表象和实质之间的差异,即外表看起来是某种样子,但实际上可能是另外一种情况。
这种差异可能是因为人们的主观感受、观察角度或者事物本身的特性所导致的。
花非花的意象在文学艺术中被广泛运用,用以表达人们对于事物本质和现实的思考和感悟。
这个词语也提醒我们在观察和理解事物时要注意超越表面现象,深入探究事物的本质和内涵。
"花非花"是一个诗句,出自唐代诗人杜甫的《月夜忆舍弟》。这句诗意味深长,可以理解为事物的本质和表象之间的差异。它表达了人们对于世界的感知和理解的复杂性。在生活中,我们常常会遇到一些看似矛盾或难以理解的事物,而"花非花"这句诗正是在提醒我们要超越表面的现象,去探索事物的本质和内涵。
它也可以引申为对于人生和世界的思考,提醒我们要以更深入的方式去认识和理解事物。
《花非花》是唐代诗人白居易创作的一首杂言古诗(也可看作是一首词)。此诗表达了对人生如梦幻泡影,如雾亦如电的感慨,表现出一种对于生活中存在过,而又消逝了的美好的人与物的追念、惋惜之情。
全诗由一连串的比喻构成,描述隐晦而又真实,朦胧中又有节律整饬与错综之美,是情诗中的佳作。同时,全诗语意双关,雾、春梦、朝云这几个意象都是朦胧缥缈的,意象之间又有意省略了衔接,显现出较大的跳跃性,文字空灵精练,使人咀嚼不尽。后人曾将此诗谱为曲子,广为流传。
