渔家傲秋思逐句赏析(渔家傲秋思逐句翻译)
范仲淹的《渔家傲·秋思》 表现手法如下:
1、“塞下秋来风景异”
用白描的手法,描摹出一幅寥廓荒僻、萧瑟悲凉的边塞图景。
2、“四面边声连角起。千嶂(zhàng)里,长烟落日孤城闭。”
边声、号角声是伴以声响的动景,千嶂、长烟、落日、孤城是静景,动静结合,展现出一幅充满肃杀之气的战地风光图画,形象地描绘了边塞特异的风景。
3、“浊(zhuó)酒一杯家万里,燕然未勒(lè)归无计。”“一杯”与“万里”之间形成了悬殊的对比,一杯浊酒,化解不了浓重的乡愁,造语雄浑有力。
借用“燕然勒石”的典故,表明战争未胜,军事不利,回乡无从谈起。揭示了词人和征人们的矛盾心理,抒发了将士们渴望杀敌报国建功立业又思念家乡的复杂情感。
4、“羌管悠悠霜满地”写夜景,在时间上是“长烟落日”的延续,渲染了凄清、悲凉之感,加重了征人们的愁思。
5、“ 将军白发征夫泪”运用互文的手法, 表达了戍边将士的思乡愁苦之情。
上 片以粗犷的笔触, 从边色、边生两方面着意描绘 边地苍茫无际、 另一令人难以忘怀的景色。
下片即景抒情,抒发作者意欲报效祖国,勒铭燕然山的雄心。
上:描写
下:抒情
表现戍边将士思念家乡,壮志难酬的情怀
上阕写景.勾勒边塞风光,用笔简练,而境界苍茫悲凉。
"四面边声"三句是名句,分别从听觉和视觉的角度写出了边塞的自然地理特征和军旅气氛。
下阕抒情. 直接抒写思乡念亲之情。"燕然未勒归无计"与王昌龄"不破楼兰终不还"类似,表现了杀敌报国、建立功勋的愿望和思亲念乡的复杂情怀。表达戍边将士既思念家乡又渴望建功立业的情怀。