北史(北史原文及翻译)(北史指哪个朝代)
《北史》也是唐代李延寿所撰,其 记事上起北魏登国元年( 386年),下 迄隋义宁二年(618年),记述了北朝 的北魏、西魏、东魏、北周、北齐和隋 共六代233年史事。全书共100卷,其中 本纪12卷,列传88卷。《北史》主要在《魏》、《齐》、 《周》、《隋》四书基础上删订改编而 成,并参考各种杂史,“鸠聚遗逸,以 广异闻”,“除其冗长,捃其菁华”, 体例完整,文字优美。李延寿撰写这《南史》和《北史》 是为了“追终先志”,继承父亲李太 师( 570—628年)未完成的事业。李 氏父子均为北方人,因此,对北朝的 历史、掌故、风俗、人情都较熟悉。 因此《北史》内容远较《南史》佳, 历代多有褒扬。自有南北二史之后, 《宋书》、《南齐书》、《魏书》、 《梁书》、《陈书》、《北齐书》、 《周书》、《隋书》被称为八书,史 称“二史八书”。
史记之后的中国史书采用的都是纪传体
《南史》是合南朝宋、齐、梁、陈四代历史为一编的纪传体史著,记事起自南朝宋武帝刘裕永初元年(公元420年),止于陈后主陈叔宝祯明三年(公元589年),记述南朝四代一百七十年的历史。《南史》文字简明,事增文省,在史学上占有重要地位。其不足处在于作者突出门阀士族地位,过多采用家传形式。
《北史》一百卷,其中本纪十二卷,列传八十八卷。记述北朝从公元386年到618年,魏、齐(包括东魏)、周(包括西魏)、隋四个封建政权共二百三十三年的历史。《北史》虽有内容偶呈芜杂之弊,但毕竟体例完整、材料充实、文字简炼,在后代颇受重视,以致魏、齐、周三书唐以后皆残缺不完,后人又多取《北史》加以补足。作为研究北朝历史的资料,《北史》与魏、齐、周、隋四书有互相补充的作用,不可偏废。
在二十四史中,除了《史记》是完全的通史,《南史》《北史》是将几个断代连续起来的通史, 其余都是皇朝断代史,即完整地记述一代皇朝之始末。断代史首尾衔接,这样,中国从黄帝以来的历史均有文字记述。
《南史》是合南朝宋、齐、梁、陈四代历史为一编的纪传体史著,记事起自南朝宋武帝刘裕永初元年(公元420年),止于陈后主陈叔宝祯明三年(公元589年),记述南朝四代一百七十年的历史。《南史》与《北史》为姊妹篇,是由李大师及其子李延寿两代人编撰完成的。
