当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

秋月宋程颢(秋月宋程颢古诗英文版)

chun3653个月前 (12-29)诗词名句57

《秋月》赏析

清溪流过碧山头,空水澄鲜一色秋。

隔断红尘三十里,白云红叶两悠悠。

这是北宋大理学家程颢的一首七言绝句,细品之后,你会发现,无一处写月的诗行,竟处处浸染着月色。


想一想,有郁郁葱葱的青山,有清澈的小溪叮咚叮咚地流淌,或者还能听到几声轻脆的鸟鸣,路旁有红艳的枫叶,天上有洁白的云朵,漫步在一条铺着鹅卵石的路上,还有皎洁的月光柔和地照在身上,多美的感受。

全篇无一笔写月,而处处见月,写景抒情朴素自然,称得上司空图说的:“不着一字,尽得风流。”

qīng xī liú guò bì shān tóu , kōng shuǐ chéng xiān yī sè qiū 。

清溪流过碧山头,空水澄鲜一色秋。

gé duàn hóng chén sān shí lǐ , bái yún hóng yè liǎng yōu yōu 。

隔断红尘三十里,白云红叶两悠悠

译文:

清澈的溪水流过碧绿的山头,悬空一泻而下,澄清的水与蓝天在月色的映照下构成了一副空明澄澈的秋景画卷。

这秋色把人世间隔在三十里之外,空中是悠闲自在的白云,山上是悠闲自在的红叶。

赏析:

“清溪流过碧山头,空水澄鲜一色秋。”前两句借水中的倒影写景。这两句诗实际上化用了谢灵运《登江中孤屿》中“云日相辉映,空水共澄鲜”两句诗的意境。因为清溪不可能流过碧山头,所流过的只能是碧山头在水中的倒影。清亮的溪水绕着碧绿的青山,缓缓流来,碧蓝的天空倒映于水中,是那样澄明、纯洁,两者融为一色,浑然一体。如果没有天地间弥漫着皎洁、明亮的月光,诗人就不能在秋夜中欣赏水之清,山之碧,水之澄鲜了。

“隔断红尘三十里,白云红叶两悠悠。”后两句即景抒怀。诗人在静观秋光月色之中油然而生出一丝超尘脱俗、悠然自得之物外心境。“白云”、“红叶”,既是带有象征意义的幻像,又是诗人在秋月下所见的山林实景。从象征意义上说,这“白云”的任意漂游,“红叶”的飘逸自得,更是诗人悠闲清静心境的真实写照。

qiū yuè chéng hào

秋获、秋野、秋葵、秋莲、秋熟、秋山、秋思、秋秋、秋罗、秋学、秋游、秋雨、秋霜、秋尝、秋雁、秋来、秋装、秋试、秋季、秋叶、秋分、秋红、秋千、秋灌、秋韵、秋声、秋事、秋田、秋收、秋娘、秋征、秋华、秋实、秋色、秋冬、秋香、秋毫、秋怀、秋宫、秋后、秋天、秋夜、秋干、秋宪、秋月、秋蝉、秋坊、秋虫、秋光、秋衣、秋霰、秋诗、秋裤、秋播、秋怨、秋日、秋晏、秋颜、秋扇、秋地、秋水、秋霞、秋兴、秋粮、秋菜、秋安、秋夕、秋池、秋风、秋种、秋子、秋瑾、秋蓬、秋景、秋意、秋波、秋菊、秋汛、秋林、秋节、秋高、秋闱、秋凉、秋末、秋阳、秋令、

不存在。
因为秋月程颢是古代文学家,他的作品多为诗词和文赋,没有注音版一说。
如果你想了解秋月程颢的作品,可以阅读相关的古代文学选集或者文献资料,从中领略他的文学才华和思想内涵。

相关文章

秋 丰子恺_秋丰子恺原文

原文:    我爱秋天,更爱秋天的早晨。秋天的早晨格外清爽、宁静、光明,默默地给人以生机勃勃的活力。我想,这并不是无意的遐思,而是家乡的山川景物给以抒笔的情怀。  &nb...

席慕容的诗_席慕容的诗楼兰新娘

席慕容台湾女诗人(1943- ),出版的诗集有《七里香》(1981)、《无怨的青春》(1982)、《时光九篇》(1987)等。一棵开花的树 七里香 山路 出塞曲 抉择 初相遇 雨中的了悟 青春 信仰...

洛神赋_洛神赋作者

主要内容:曹植率领众随从由京城返回封地,经过洛水之滨时停驻体息。在平静的水面上,风姿绝世、含情脉脉的洛神衣带飘逸、动态从容,凌波而来。柳岸边,曹植身体微微前倾,伸出双手挡住众随从。随从们目光呆滞,而曹...

清明的古诗诗句_清明的诗句 古诗

       《闾门即事》               唐·张继耕夫召募逐楼船,...

后元丰行(后元丰行,吴湖帆作于上饶行庐)

老翁形象:悠闲惬意,淳朴率真,对生活心满意足。用意:用老翁形象以点带面(用老翁的所见所闻所感),全面展现国富民安的社会景象,歌颂新法所取得的成果,表达诗人心系天下的情怀。原文:后元丰行王安石歌元丰,十...

关于清明节的句子摘抄50字(关于清明节的句子摘抄50字怎么写)

1清明节到了,每逢佳节倍思亲!在这个祭祀的节日里,我的泪水又一次“泛滥成灾”;亲人的离去,让我倍感思念。因为思念,我常常在梦中惊醒;因为思念,我的枕巾常被泪水浸湿……2、今天清明节,又是一个思念亲人的...