“夜久语声绝”中的“久”字有以下表达效果：

1. 强调时间的长久：“久”字表示时间的延续，暗示了夜晚的漫长和寂静。通过强调时间的长久，读者可以感受到夜晚的静谧和安详。

2. 增强情感的沉淀：“久”字也可以表达情感的沉淀和积聚。在夜晚的环境中，人们的情感往往更加深沉和细腻，而“久”字的使用可以更好地突出这种情感的沉淀。

3. 营造氛围：“久”字的使用还可以营造出一种寂静、清幽的氛围。这种氛围可以更好地表现出夜晚的特点，同时也可以让读者更好地沉浸在诗歌所描绘的情境中。

总的来说，“久”字在“夜久语声绝”中的使用，不仅强调了时间的长久，还增强了情感的沉淀和氛围的营造，使得整首诗歌更加生动、形象。

“久”在夜久语声绝中的表达效果是：
强调了夜晚的漫长和寂静。通过使用“久”字，表达了夜深人静，时间漫长，给人一种寂静、深沉的感觉。
突出了声音的消失。在夜深人静的时候，声音逐渐消失，这里的“久”字强调了声音消失的时间过程，给人一种声音逐渐消失、寂静深远的感受。
综上所述，“久”字在夜久语声绝中表达了夜晚的漫长和寂静，以及声音的逐渐消失，增强了诗歌的意境和情感表达。

“夜久”即夜深，“久”是说长夜漫漫，令人心情沉重。