缺月挂疏桐，漏断人初静。谁见幽人独往来，缥缈孤鸿影。惊起却回头，有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。

这首诗是宋代大诗人苏轼所做，名为卜算子·黄州定慧院寓居作。

这首诗的意思是：残月高挂在稀疏的梧桐，滴漏声断人群开始安静了。谁能见幽居人独自往来，仿佛那缥缈的孤雁身影。它突然惦起又回首匆匆，心里有恨却无人能懂。它拣遍了寒冷的树枝不肯栖息，却躲到寂寞的沙洲甘愿受苦。

1原句为“时见幽人独往来，缥缈孤鸿影。”周围是那么宁静幽寂，在万物入梦的此刻，没有谁像自己这样在月光下孤寂地徘徊，就像是一只孤单飞过天穹的凄清的大雁。先是点出一位独来独往、心事浩茫的“幽人”形象，随即轻灵飞动地由“幽人”而孤鸿，使这两个意象产生对应和契合，让人联想到：“幽人”那孤高的心境，正像缥缈若仙的孤鸿之影。既是实写，又通过人、鸟形象的对应、嫁接，极富象征意味和诗意之美地强化了“幽人”的超凡脱俗。物我同一，互为补充，使孤独的形象更具体感人。

2出自《卜算子·黄州定慧院寓居作》，是宋代文学家苏轼的词作。此词上片写鸿见人，下片写人见鸿，借月夜孤鸿这一形象托物寓怀，表达了词人孤高自许、蔑视流俗的心境。全词借物比兴，写景兴怀，托物咏人，物我交融，含蕴深广，风格清奇，为词中名篇。

飘渺孤鸿影：仿佛那缥缈的孤雁身影。

“飘渺孤鸿影”出自宋 朝苏轼《卜算子·黄州定慧院寓居作 》：

缺月挂疏桐，漏断人初静。谁见幽人独往来，缥缈孤鸿影。

惊起却回头，有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。

释译：

残月高挂在稀疏的梧桐，滴漏声断人群开始安静了。谁能见幽居人独自往来，仿佛那缥缈的孤雁身影。它突然惦起又回首匆匆，心里有恨却无人能懂。它拣遍了寒冷的树枝不肯栖息，却躲到寂寞的沙洲甘愿受苦。

“缥缈孤鸿影”是指孤鸿在天际隐隐约约的影子。

“缥缈孤鸿影”出自苏轼《卜算子·黄州定惠院寓居作》的“谁见幽人独往来，缥缈孤鸿影”，整句话的意思是，有谁见到幽人独自往来，仿佛天边孤鸿隐隐约约的影子。

飘渺孤鸿影形容孤独的大雁在遥远的天际的隐隐约约的身影。

飘渺孤鸿影寂寞沙洲冷的意思是幽人独自在清冷的月光下徘徊，孑然身影，犹如远处飞来的缥缈孤鸿，孤鸿在惊飞中不断回头，它惊惶不安，满怀幽怨，但是无人理解。它捡尽高枝却不肯栖息，最后归宿于冷冷的沙洲。

出自宋代苏轼的《卜算子·黄州定慧院寓居作》。《卜算子·黄州定慧院寓居作》是宋代文学家苏轼的词作。此词上阕写鸿见人，下阕写人见鸿，借月夜孤鸿这一形象托物寓怀，表达了词人孤高自许、蔑视流俗的心境。

这是苏轼的词卜算子。缺月挂疏桐中的句子。隐隐约约中一只孤独的大雁。形容苏轼当时自己的处境。全词：缺月挂疏桐，漏断人初静，谁见幽人独往来，缥缈孤鸿影。

惊起却回头，有恨无人省。

拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。

缺了块的月亮挂在叶子稀疏的桐树上，走到路的尽头，夜深人静。有谁看见孤独的人走来走去，像一只隐隐约约的大雁一样。突然受惊回过头来，有愤恨却没有人知道，心绪不宁，选择所有的寒枝都不肯休息，在寒冷寂寞的沙洲。