当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

赤壁 唐 杜牧_赤壁唐杜牧翻译

chun3658个月前 (08-20)诗词名句40

1、释义:东风,指火烧赤壁事。   2、原文   赤壁   杜牧   折戟沉沙铁未销,   自将磨洗认前朝。   东风不与周郎便,   铜雀春深锁二乔。   3、注释   ⑴折戟:折断的戟。戟,古代兵器。   ⑵销:销蚀。   ⑶将:拿起。   ⑷磨洗:磨光洗净。   ⑸认前朝:认出戟是东吴破曹时的遗物。   ⑹东风:指火烧赤壁事   ⑺周郎:指周瑜,字公瑾,年轻时即有才名,人乎周郎。后任吴军大都督。   译文   一支折断了的铁戟沉没在水底沙中还没有销蚀掉,经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗物。假如东风不给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,二乔被关进铜雀台了。   4、简析   《赤壁》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句,诗人即物感兴,托物咏史,点明赤壁之战关系到国家存亡,社稷安危;同时暗指自己胸怀大志不被重用,以小见大。

唐代诗人杜牧的《赤壁》反映了赤壁之战关系到国家存亡,社稷安危;同时暗指自己胸怀大志不被重用,以小见大。《赤壁》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句,全诗原文如下:

折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。

东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。

白话文释义:一支折断了的铁戟(古代兵器)沉没在水底的沙中还没有销蚀掉,经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗留之物。假如东风不给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,二乔被关进铜雀台了。

唐代诗人杜牧的《赤壁》表达了作者期望建功立业的抱负和壮志难酬的感慨,同时暗指自己胸怀大志不被重用。

相关文章

王维《鹿寨》古诗(王维《鹿寨》古诗教材解读)

《鹿柴》王维空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。注解:1、鹿柴:以木栅为栏,谓之柴,鹿柴乃鹿居住的地方。2、返影:指日落时分,阳光返射到东方的景象。韵译:山中空空荡荡不见人影,只听得喧哗的...

后元丰行(后元丰行,吴湖帆作于上饶行庐)

老翁形象:悠闲惬意,淳朴率真,对生活心满意足。用意:用老翁形象以点带面(用老翁的所见所闻所感),全面展现国富民安的社会景象,歌颂新法所取得的成果,表达诗人心系天下的情怀。原文:后元丰行王安石歌元丰,十...

中华少年朗诵词打印(中华少年朗诵稿带拼音)

《中华少年》 朗诵词甲 :从巍峨峻拔的高原走来,我是冰山上的一朵雪莲乙: 从碧波环抱的宝岛走来,我是海风中的一只乳燕丙: 从苍苍茫茫的草原走来,我是蓝天下翱(áo)翔的雏鹰丁 :从七沟八梁的黄土坡走...

赞美长江的诗句_赞美长江的诗句或名言有哪些

描写长江的诗句,例如:长江频雨后,明月众星中。——贾岛《题长江》孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。——李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。——杜甫《登高》滚滚长江东逝水,浪花淘尽...

黄鹤一去不复返的全诗(黄鹤一去不复返的全诗是何意思)

黄鹤走了再也不回来了!表达诗人感叹世态炎凉,只能回忆曾经的情景。在现在表达一些美好的事物因着人类的罪过,再也回不到从前了。表达了一种伤感的忧伤,忧国忧民之情。用该句意思造句: 家父老去再也回不到年轻的...

时过境迁下一句是什么(时过境迁下句怎么接才完美)

1、时过境迁,谁如当年。所有的事物景物都没有变,只是人却不在了。看这眼前的情景冷清,对比过去美好,让人产生一种睹物思人,触景伤情的忧伤。 比如:自己长大后,回忆起自己童年天真无忧无虑的生活,回忆起在小...