当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

将进酒 李白_将进酒李白翻译

chun3654周前 (08-20)诗词名句11

李白的《将进酒》是体现唐代有理想有抱负的知识分子向世俗呼叫呐喊的时代最强音!

开元十八年李白初入长安求仕无成,于是脾睨权贵、弃绝世俗却与自许的“王霸之略”实际难以舒展,构成了诗人内心无法排解的苦闷,于是他借酒抒怀,希望于醉乡中获得对现实的超越。诗以黄河之水起兴,说时不再来,垂垂将老,积郁难抑,喷薄而出,随即又悲从感中振起,以“天生我才必有用。”句为中心,极写饮酒之乐,恰似大河奔注,九折东向,滔滔滾滚,至“五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,”这酒兴又达到了高潮,却又戛然而止,以“与尔同销万古愁”唱叹作结,犹如河入大海,涵淡浩渺,在无尽愁思之中,仍有回荡不尽的慷慨不平。于是这诗虽然以“悲”起,以“愁”结, 但我们仍感到它不同于以往作者酒诗的特点:飘风骤雨般大起大落的节奏,与这节奏中力图自我表现以对抗现实的大写的自我形象的塑造。这既来自于商家出身,自小任侠崇道的李白个性,也得力于开元之时的时代氛围,希望中的失望,失望中之希望,交织成一代才士骚动的心态,而不赴科举,企图一鸣惊人的李白则将这时代的苦闷表现到了极至,因此他是盛唐精神的代表。图四、九为本人草书李白《将进酒》六尺整张。图一、二、三为草书白居易《长恨歌》部分。

图为今日参加三原县大程镇党委、政府主办的“大程镇廉政文化书画展”书画笔会上创作的行体榜书《清风明月》等(图四、五)展出本人前十年的行书旧作(图七)










《将进酒》是唐代诗人李白创作的一首长诗,以畅饮、豪情和豁达为主题,具有浓郁的个性特色和文化内涵,被誉为中国古代文学史上的经典之作。下面是《将进酒》的完整讲解:

1. 前两句:“君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。”这两句是在描绘黄河的壮阔景象,用宏大的气魄和自然景观来烘托主题,表现了作者豪情万丈的情感。

2. 接下来四句:“君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。”这里作者使用“高堂明镜”来暗示自己是一位高贵、优秀的人物,但是岁月不饶人,白发悲叹时光匆匆,从“朝如青丝”到“暮成雪”形象地表现了时间的流逝和人生的无常。

3. 再接下来两句:“人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。”这里作者表达了“人生短暂,要珍惜欢乐时光”的人生观念,同时也借用“金樽”、“对月”的意象,表达了诗人的豪迈情怀。

4. 接下来是“天生我材必有用,千金散尽还复来。”这两句表达了作者对自己的信心和自豪感,同时也揭示了诗人超然物外、豁达乐观的精神风貌。

5. 最后两句:“烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。”这里表现了作者豪放、豁达的生活态度和热爱生命的精神。同时,“一饮三百杯”也暗示了作者勇于面对人生、敢于挑战自我的气魄。

总体来说,李白的《将进酒》是一首表达豪情、乐观和自信的诗篇,通过对自然、人生、人物的描绘,反映了唐代士人的豁达和超脱,具有深刻的文化内涵和历史意义。

相关文章

记承天寺夜游_记承天寺夜游原文及翻译

《记承天寺夜游》是宋代文学家苏轼创作的一篇古文。文章对月夜景色作了美妙描绘,真实地记录了作者被贬黄州的一个生活片段,也体现了他与张怀民的深厚友谊与对知音甚少的无限感慨,同时表达了他壮志难酬的苦闷及自我...

秋夜 阅读答案_秋夜阅读题

家乡的秋夜素雅、幽静。我对家乡的秋夜有一种眷恋之情,我爱家乡的秋夜。 家乡的秋夜像一幅美丽的水墨画。柔和的月光下,一望无际的田野是碧绿的翡翠,水稻的叶子挑起一粒粒的秋露,远远望去,好像珍珠撒...

十五夜望月_十五夜望月王建

十五夜望月_十五夜望月王建

唐代诗人王建的《十五夜望月》。整首诗如下:中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。十五夜望月古诗的意思是:庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦,秋露点点无声打湿了院中桂花。今夜明月当空世...

鞭笞(鞭笞的近义词)

鞭笞是一种拷打受辱的惩罚方式,它属于古代的一种刑罚,古人会用鞭子或竹竿等来打击、惩罚受辱的人,也可以称为“打鞭”。它的用途是向受折磨的犯人施加报复或惩罚,但在当今社会已经是非法的惩罚方式。鞭笞的意思一...

白云泉 白居易_白云泉白居易卡通版

白云泉 白居易_白云泉白居易卡通版

《白云泉》是唐代诗人白居易创作的一首诗。此诗描绘了一幅线条明快简洁且充满生机活力的淡墨山水图,借此来表达诗人渴望能早日摆脱世俗的一种坦荡淡泊的情怀。白云泉⑴天平山上白云泉⑵,云自无心水自闲⑶。何必奔冲...

古诗乞巧的意思简短(古诗乞巧的意思简短20字)

《乞巧》唐.林杰七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。诗意一年一度的七夕又到了,晚上人们望着天空,看牵牛织女渡鹊桥,家家乞巧望着秋月,红丝穿尽了几万条。《乞巧》是中国传统节日...