这个是讲一个人在集市上卖珠宝，他用的盒子非常精美，本意是为了突出珠宝的珍贵和美丽，结果有一个买家，看中了他的珠宝盒子，于是出高价买了下来，让他意外的是，人家只要盒子不要珍珠。这个成语比喻不识货。

买椟还珠既是成语故事又是寓言故事。

买椟还珠原意是买来装珍珠的木匣退还了珍珠。比喻没有眼力，取舍不当。买椟还珠是一个贬义词，与它相近的词语有：舍本逐末、本末倒置、反裘负薪、舍本求末、取舍不当。

买椟还珠出自《韩非子·外储说左上》。

原文：

楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂、椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。

作者简介：

韩非子生于周赧王三十五年（约公元前281年），卒于秦王政十四年（公元前233年），韩非为韩国公子（即国君之子），汉族，战国末期韩国人(今河南省新郑）。师从荀子，是中国古代著名的哲学家、思想家，政论家和散文家，法家思想的集大成者，后世称“韩子”或“韩非子”，中国古代著名法家思想的代表人物。

楚人得教训：过分注重外表，使装饰外表的价值高于珠子的价值。

郑人得教训：只重外表而不顾实质，使人做了舍本求末的不当之举。