当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

卜算子送鲍浩然之浙东_卜算子送鲍浩然之浙东古诗翻译

chun3654个月前 (08-20)诗词名句27

是首词。题目中问到的卜算子?送鲍浩然之浙东是北宋词人王观所作的一首词,全词内容为:水是眼波横,山是眉峰聚。

欲问行人去那边?眉眼盈盈处。才始送春归,又送君归去。若到江南赶上春,千万和春住。这首词是中国古代一首很有代表性的送别词作,鲍浩然是作者的好友,浙东则是他即将远行的地方,全词上片写景,下片抒情,表达了作者对于友人远行的美好祝愿。

《卜算子·送鲍浩然之浙东》是北宋词人王观创作的词。是一首送别词,写的是春末时节送别友人鲍浩然,表达了词人送别友人鲍浩然时的心绪。

“水是眼波横,山是眉峰聚。欲问行人去那边?眉眼盈盈处。”意思是:水像美人的眼波脉脉传意,山像美人的眉头紧紧蹙起。问你这回远行去向哪里?正是山水钟秀的江浙之地。这里用“眼波”“眉峰”比喻浙东山水,表明行人去处是令人向往的山清水秀之地。春末时节,北宋词人王观在越州大都督府送别好友鲍浩然。虽然词人家在如皋,欲归不得,羁旅之愁难以为怀,但仍写下这首词,衷心祝福好友能与春光同住。

水是眼波横,山是眉峰聚。欲问行人去那边?眉眼盈盈处。

《卜算子·送鲍浩然之浙东》这首词中,每个字都蕴含着深厚的情感和独特的意象。以下是对词中单字的详细解释:
“卜算子”,是词牌名,其含义在于通过卜卦的方式预测未来,也暗示了这首词带有一种对未来的期许和祝愿。
“送”,这个字直接点明了这首词的主题——送别。它承载了词人对友人深厚的情感,以及对即将分别的不舍和惆怅。
“鲍浩然”,是词人的友人,名字中的“鲍”是姓氏,“浩然”则表达了友人宽广的胸怀和高远的志向。这个名字在词中作为被送别的对象,使词的情感更加具体和真挚。
“之”,是虚词,表示友人前往的方向。在这里,它连接了“鲍浩然”和“浙东”,使句子更加流畅和完整。
“浙东”,是友人的目的地,也是词人情感寄托的远方。它代表了词人对友人未来的美好祝愿和期待。
接下来,我们来看词中的具体意象:
“水是眼波横”,这里的“水”指的是江河湖海等自然水体,而“眼波横”则形容了水面的波光粼粼,如同美人流动的眼波。词人将水比作眼波,既形象地描绘了水的美丽,又寓含了深深的情感。
“山是眉峰聚”,这里的“山”指的是自然界的山峰,“眉峰聚”则形容了山峰的连绵起伏,如同美人蹙起的眉毛。词人将山比作眉峰,既展现了山的雄伟壮丽,又表达了词人对友人的深深眷恋。
“眉眼盈盈处”,这里的“眉眼”指的是前面提到的眼波和眉峰,而“盈盈”则形容了它们的美好和动人。词人用“眉眼盈盈处”来形容山水交汇的地方,既表现了自然的美丽,又寄托了词人对友人的美好祝愿。
整首词中,每个字都充满了诗意和情感,它们共同构成了一幅美丽而动人的画面,表达了词人对友人的深深眷恋和美好祝愿。

卜算子是词牌名,鲍浩然是诗人王观的朋友,这是王观送别鲍浩然时的一首送别诗,送是送别的意思,之是到、去的意思,浙东指浙江的东部,宁波台州一带。

相关文章

徐志摩的散文 落叶 原文_徐志摩的散文 落叶 原文及翻译

徐志摩《落叶》原文,如下:落叶朝代:现代 作者:徐志摩我又再次见到了那飘散着的一片片落叶。见到落叶并不稀奇,但是这是在春天,四月的春天!春天见得最多的应是傲然怒放的鲜花和春风得意的杨柳,而不是这...

苦开头的诗句_苦字开头的七字句

以下是一些以“苦”字开头的诗句: 1. 苦寒行二首 其一——唐·齐己苦寒行,望天垂地云如墨。2. 苦热中寄舒员外——唐·白居易何堪日衰病,复此天炎蒸。3. 苦雨...

菊花古诗_菊花古诗译文

1、宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中。郑思肖《画菊》  2、待到秋来九月八,我花开后百花杀。黄巢《不第后赋菊》  3、兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。刘彻《秋风辞》  4、采菊东篱下,悠然见南山。陶渊明...

江南逢李龟年中心思想(江南逢李龟年主要内容和中心思想)

杜甫的《江南逢李龟年》的中心思想:用美景反衬年迈风烛的凄凉,表达了诗人对唐王朝盛衰变化的苍凉之情以及诗人与李龟年彼此的飘零之感。李龟年是唐玄宗初年的著名歌手,常在贵族豪门歌唱。杜甫少年时才华卓著,常出...

关于端午节的诗句小学_关于端午节的古诗小学两句

【小学端午节的诗句大全】  1、四时花竞巧,九子粽争新。――唐?李隆基《端午三殿宴群臣探得神字》  2、不效艾符趋习俗,但祈蒲酒话升平。鬓丝日日添白头,榴锦年年照眼明。――唐?殷尧潘《端午日》  3、...

昨夜雨疏风聚

昨夜雨疏风骤出自李清照的如梦令,并不是李煜的作品。《如梦令·昨夜雨疏风骤》是宋代女词人李清照的早期词作。此词借宿酒醒后询问花事的描写,委婉地表达了作者怜花惜花的心情,充分体现出作者对大自然、对春天的热...