当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

丁香空结雨中愁_丁香空结雨中愁的翻译

chun3654周前 (08-20)诗词名句9

这句话可能是诗歌或文学作品中的一句描述,其意思可能有多种解读。以下是一些可能的解释:

- 丁香指的是一种花卉,可能暗示着一种美好的景象。空结可能指的是花朵凋谢或未开放,也可能指的是空荡荡的感觉。雨中则暗示着阴沉的天气或情绪。愁意则表达了一种忧愁的情绪。因此,这句话可能是在描绘一种美好的景象被阴雨所笼罩,让人感到忧愁的心情。

- 丁香空结可能也可以理解为“空虚寂寞”,雨中愁意则表达了一种悲伤的情绪。这句话可能是在描绘一个人因为内心的空虚和孤独而感到悲伤。

- 丁香空结也可能是在暗喻一个人的心情,他/她可能有美好的梦想或希望,但现实却让他/她感到失望和沮丧,就像丁香空结一样。而雨中的愁意则表达了一种无助和无奈的感觉。

总之,这句话的含义可能因为不同的背景和语境而有不同的解释。

意思是:雨中绽放的丁香花开出团团的愁怨。本句诗词出自于五代十国时期南唐中主李璟的《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》,此词借抒写男女之间的怅恨来表达作者的愁恨与感慨。作者用了词家惯用的对景抒情的手法,全文含蓄而又深沉,感慨深沉。

丁香空结雨中愁的意思是意思是青鸟无法传递远方思念的人儿的一点儿消息,那绵绵的春雨中绽开的丁香花蕾可是一团团结成的愁怨。丁香花又名百结,呈十字结状。仿佛是一个结,系住人的愁思而不得脱。以其比喻将惆怅郁结于千里情结之中。

相关文章

古诗竹里馆王维(古诗竹里馆王维带拼音)

竹里馆的作者是王维,不是王昌龄。原文如下:竹里馆王维 〔唐代〕独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。译文独自闲坐在幽静竹林,一边弹琴一边高歌长啸。深深的山林中无人知晓,只有一轮明月静静与我相...

日出江花红似火_日出江花红似火打一准确生肖

1,日出江花红胜火,春来江水绿如蓝的意思是:太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用...

中秋节古诗四句_中秋节古诗四句书法作品

一、《十五夜望月寄杜郎中》唐代:王建中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。译:庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦,秋露无声无息打湿了院中桂花。今天晚上人们都仰望当空明月,不知道这秋思...

清明节的来历简介20字左右(清明节来历20字 简介)

我国传统的清明节大约始于周代,已有二千五百多年的历史。清明最开始是一个很重要的节气,清明一到,气温升高,正是春耕春种的大好时节,故有“清明前后,种瓜种豆”。“植树造林,莫过清明”的农谚。后来,由于清明...

李白 男儿行 _男儿行译文

原文如下:       炎黄地,多豪杰,以一敌百人不怯(qiè)。人不怯,仇必雪,看我华夏男儿血。男儿血,自壮烈,豪气贯胸心如铁。手提黄金刀,身佩白玉珏(jué),饥啖(...

生命 艾青_生命 艾青选自苏教教材

艾青《生命》有时我伸出一只赤裸的臂平放在壁上让一片白垩的颜色衬出那赭黄的健康青色的河流鼓动在土地里蓝色的静脉鼓动在我的臂膀里五个手指是五支新鲜的红色里面旋流着土地耕植者的血液我知道这是生命让爱情的苦痛...