当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

商山早行 温庭筠_商山早行 温庭筠翻译

chun3658个月前 (08-20)诗词名句32

《商山早行》是唐代诗人温庭筠的一首诗,其中涉及到古代的时辰。


在古代,一天被分为十二个时辰,每个时辰相当于现代的两个小时。在这首诗中,温庭筠提到了“鸡声茅店月,人迹板桥霜”,这里的“鸡声”暗示的是天还未亮,大约是在丑时(凌晨 1 点至 3 点),而“人迹板桥霜”则表示已经有人开始赶路,可能是在寅时(凌晨 3 点至 5 点)。


通过这首诗中的描写,可以感受到诗人在清晨时分行路的情景,也反映了古代人们的生活和出行习惯。需要注意的是,具体的时辰可能因地区和季节的不同而有所差异。

商山早行,是指在古代的时辰中,早晨出发前往商山。温庭筠则是一位唐代著名的文学家、诗人,其生活年代为唐玄宗开元年间至贞元年间。在唐代时,早行常常是文人士大夫们所钟爱的一种生活方式,他们赞叹大自然的美妙与神秘,通过早行来观察自然的变幻,感悟生命的真谛。而温庭筠的诗作也充满对自然美景的赞美和对人生的哲思,在当时引发了强烈反响。因此,商山早行和温庭筠都是古代时辰中的一个文化符号,代表着人们对自然和生命的向往和探寻。

《商山早行》里的时间是鸡叫的凌晨,大约是卯时。

“凫雁满回塘”就如离人归家。而远行游子,仳离乡土,如何不思念故乡,(在交通不发达信息闭塞的古代)离乡远矣,尤其是在“鸡声茅店月,人迹板桥霜”这样寒冷的清晨?清冷的空气让人精神集中,而所思者所念者,无非近乡的“槲叶落山路,”“枳花明驿墙。”进而会有:“因思杜陵梦,凫雁满回塘”,这就是思念的尽头。愿做有信征雁,飞回春水转暖的回塘那样,回到家乡!这样一来“晨起动征铎,客行悲故乡”难道不与天下人心心相通么?所谓意境,无非离人愁绪,但有杜陵可梦,有凫雁回塘,槲叶山路,枳花驿墙,虽有故乡悲思,终还是可以温暖心怀。正是非为悲而悲,却是思乡之太切而已!   

相关文章

旧时王谢堂前燕_旧时王谢堂前燕打一动物

出自 刘禹锡的《乌衣巷》朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。       王谢指王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖...

中秋节的习俗_重阳节的习俗

中秋节之夜还有一大特色赏月活动叫“走月”。皎洁的月光下,人们衣着华美,三五结伴,或游街市,或乏舟秦淮河,或登楼观赏月华,谈笑风生。明代南京建有望月楼、玩月桥,清代狮子山下有朝月楼,都是游人“走月”时的...

高中文言文翻译_高中文言文翻译题目及答案

原文:帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名。名余曰正则兮,字余曰灵均。纷吾既有此内美兮,又重之以修能。扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。汩余若将不及兮,...

美的拼音_羹的拼音

美的空调的美的读音为mei第三声,di第二声。美的空调在我国是一种知名品牌的空调,隶属于美的集团,是集家用、商用空调产品开发、生产、服务于一体的经营平台。除广东顺德总部外,美的空调在广州、芜湖、武汉、...

酒的诗句古诗(酒诗句古诗接龙)

葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。琉璃锤,琥珀浓,小槽酒滴真珠红。烹龙炮凤玉脂泣,罗帏绣幕围香风。高馆张灯...

杜牧的诗清明(杜牧的诗清明译文)

杜牧的诗清明(杜牧的诗清明译文)

杜牧:清明清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。杜牧任池州刺史时,曾经过金陵杏花村饮酒。清明节是踏春的好日子,但是这一天却下起了小雨,古人将清明节下雨称为“泼火雨”。这是一种...