当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

赠从弟其二原文注音版(古诗赠从弟其二注音)

chun3658个月前 (08-20)诗词名句32

zèng cóng dì qí èr

赠从弟其二

wèi liú zhēn

魏 刘桢

tíng tíng shān shàng sōng ,sè sè gǔ zhōng fēng 。

亭亭山上松,瑟瑟谷中风。

fēng shēng yī hé shèng ,sōng zhī yī hé jìn !

风声一何盛,松枝一何劲!

bīng shuāng zhèng cǎn qī ,zhōng suì cháng duān zhèng 。

冰霜正惨凄,终岁常端正。

qǐ bú lí níng hán ,sōng bǎi yǒu běn xìng !

岂不罹凝寒,松柏有本性!


译文:

山上高耸挺拔的的松树,在山谷中吹来的瑟瑟风中挺立。风刮得是多么强大,松枝是多么的劲挺!当冰霜一片凄惨凄凉景象之时,而松柏却依然终年端正挺直。难道松柏不怕严寒吗?那是松柏具有不畏严寒的本性!

“赠从弟其二”刘桢,这首古诗的读音是:

zèng cóng dì qí èr

wèi liú zhēn

tíng tíng shān shàng sōng ,sè sè gǔ zhōng fēng 。

fēng shēng yī hé shèng ,sōng zhī yī hé jìn !

bīng shuāng zhèng cǎn qī ,zhōng suì cháng duān zhèng 。

qǐ bú lí níng hán ,sōng bǎi yǒu běn xìng !

原文:

赠从弟其二

魏 刘桢

亭亭山上松,瑟瑟谷中风。

风声一何盛,松枝一何劲!

冰霜正惨凄,终岁常端正。

岂不罹凝寒,松柏有本性!

译文:

山上高耸挺拔的的松树,在山谷中吹来的瑟瑟风中挺立。风刮得是多么强大,松枝是多么的劲挺!当冰霜一片凄惨凄凉景象之时,而松柏却依然终年端正挺直。难道松柏不怕严寒吗?那是松柏具有不畏严寒的本性!

作者:

刘桢(?-217),三国时魏名士,建安七子之一。字公干,山东东平宁阳人。博学有才,与魏文帝友善。后以不敬罪被刑,刑后署吏。所作五言诗,风格遒劲,语言质朴,重名于世,今有《刘公干集》。


相关文章

朝乾夕惕_朝乾夕惕,功不唐捐

雍正三年二月,日月合壁,五星连珠,年羹尧表贺,本想用“朝乾夕惕”一 词赞美雍正帝勤于政务,但竟将此语误写,终成雍正帝加罪年羹尧的借口之一。 至于究竟如何误写,又有二说,其一是将“朝乾夕惕”写成“夕惕朝...

王昌龄一片冰心在玉壶全诗(唐王昌龄诗一片冰心在玉壶名家书法作品选)

芙蓉楼送辛渐 唐代 王昌龄寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。平明:天亮的时候。冰心:纯洁的心。玉壶:玉做的壶,比喻人品性高洁。意思是说冷雨连夜洒遍吴地江天,清晨送走你后,...

描写夏天景色的诗句_1~3年级夏天古诗

1、《晓出净慈寺送林子方》宋·杨万里毕竟西湖六月中,风光不与四时同。接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。2、《仲夏》唐·樊旬江南仲夏天,时雨下如川。卢桔垂金弹,甘蕉吐白莲。3、《孟夏》唐·贾龠江南孟夏天,...

江南逢李龟年中心思想(江南逢李龟年主要内容和中心思想)

杜甫的《江南逢李龟年》的中心思想:用美景反衬年迈风烛的凄凉,表达了诗人对唐王朝盛衰变化的苍凉之情以及诗人与李龟年彼此的飘零之感。李龟年是唐玄宗初年的著名歌手,常在贵族豪门歌唱。杜甫少年时才华卓著,常出...

杜牧的诗清明(杜牧的诗清明译文)

杜牧的诗清明(杜牧的诗清明译文)

杜牧:清明清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。杜牧任池州刺史时,曾经过金陵杏花村饮酒。清明节是踏春的好日子,但是这一天却下起了小雨,古人将清明节下雨称为“泼火雨”。这是一种...

身是菩提树(身是菩提树心如明镜台的全诗)

“身是菩提树,心如明镜台”,只是两个比喻句。我们的身躯,就像那菩提宝树一样,荫益众生;我们的深心,就像明镜台那样,擦拭得干干净净,一尘不染,像明镜那样澄澈透亮,显现光明。 “身是菩提树,心如明镜台;时...