当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

铁杵成针文言文_铁杵成针文言文朗读

chun3654周前 (08-20)诗词名句7

典故出自宋·祝穆《方舆胜览·眉州·磨针溪》,原文如下:

磨针溪,在眉州象耳山下。

世传李太白读书山中,未成,弃去。过小溪,逢老媪方磨铁杵,白怪而问之,媪曰:“欲做针。”

白曰:“铁杵成针,得乎?”曰:“但需工深!”太白感其意,还而终业。媪自言姓武,今溪旁有武氏岩。

解读:只要功夫深,铁杵磨成针,谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。

    铁杵磨成针原文:


    磨针溪,在眉州象耳山下。世传李太白读书山中,未成,弃去。过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰,欲作针。太白感其意,还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。


     译文


     磨针溪位于眉州象耳山下。相传诗仙李白(字太白)小时候在这里读书,没有学好,就想放弃学业而离开这里。路上经过一条小溪,遇到一位老婆婆在大石头上磨一根铁棒,李白就问:“老婆婆,您在做什么?”老婆婆回答:“我要把它磨成一根缝衣针”。李白顿时领悟到没有恒心,不下苦功是学不好知识的,便返回学堂,完成自己的学业。


       那老婆婆自称姓武。如今这磨针溪的旁边就有一块大石头,称为武氏石。

不可能因为铁杵成针是中国古代的一个神话传说,讲的是一个名叫李冰的人用了三年时间将铁杵磨成了一根针。
但实际上,这个故事是不可能实现的,因为铁杵的材质非常坚硬,即使磨了三年也不可能变成针。
所以,这个故事只是一个象征,表达了人们对于坚持不懈的勤奋精神的崇敬与赞美。
注:文学作品有时会夸张,深层次的内在意义是需要读者去理解的。

不可能。
因为铁杵和针的物理性质不同,铁杵较大体积较重,不易改变形状,而针则十分细小,整体较轻,可以通过特殊加工工艺制成。
所以古代铁杵成针的故事只是一种神话传说,不可能在科学层面上得到验证。

相关文章

八千里路云和月_八千里路云和月于和伟

满江红·写怀宋代 · 岳飞怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲,白了少年头,空悲切!靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时灭!驾长车,踏破贺兰山缺。壮志...

长安晚秋_长安晚秋表达了什么情感

  长安秋望 【作者】:杜牧  【朝代】:唐  【体裁】:五言绝句  【内容】:  楼倚霜树外,镜天无一毫。  南山与秋色,气势两相高。  【格律】:  ○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵 ...

画蛇添足文言文翻译_画蛇添足文言文翻译及注释

原文:画蛇添足西汉 · 刘向楚有祠者,赐其舍人卮酒,舍人相谓曰:“数人饮之不足,一人饮之有余。请画地为蛇,先成者饮酒。”一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇,曰:“吾能为之足。”未成,一人之蛇...

李白诗歌_李白诗歌的常见意象

李白是唐代著名的诗人,他给后人留下许多优秀的诗歌,现在我给大家分享十首:1.床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。李白《静夜思》。2.朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过...

中国历史朝代顺序表_中国历史朝代顺序表及首都

中国历史朝代顺序表_中国历史朝代顺序表及首都

中国古代朝代顺序排列:夏、商、西周、东周、春秋、战国、秦、西汉和东汉、蜀魏吴三国、西晋和东晋、南北朝、隋唐、五代十国、北宋和南宋、元明清、中华民国、中华人民共和国。古代,是一个汉语词语,意思是过去距离...

古诗三百首小学生必背_鹅鹅鹅古诗三百首小学生必背

唐诗三百首幼儿早教1春晓 孟浩然 春眠不觉晓,处处闻啼鸟. 夜来风雨声,花落知多少?2、 绝句 杜甫 迟日江山丽,春风花草香. 泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯.3、 春夜喜雨 杜甫 好雨知时节,当春乃发生....