当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

回乡偶书_回乡偶书怎么读

chun36510个月前 (08-20)诗词名句69

回乡偶书二首⑴


《回乡偶书》

其一

少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识,笑问客从何处来。

其二

离别家乡岁月多,近来人事半消磨。

惟有门前镜湖水,春风不改旧时波。

少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识,笑问客从何处来。

译:年少时离乡老年才归家,我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经

家乡的儿童们看见我,没有一个认识我。他们笑着询问我:这客人是从哪里来的呀?

回乡偶书原文

贺知章 朝代:唐代

离别家乡岁月多,近来人事半消磨。
惟有门前镜湖水,春风不改旧时波。

译文

我离别家乡的时间实在已经是很长久了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。

只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的波纹,还和五十多年前一模一样。

原文:

少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识,笑问客从何处来。

 译文:我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。

 儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?

相关文章

村居古诗的意思_村居古诗的意思及注释

《村居》的古诗意思:农历二月,村子前后的青草已经渐渐发芽生长,黄莺飞来飞去。杨柳披着长长的绿枝条,随风摆动,好像在轻轻地抚摸着堤岸。在水泽和草木间蒸发的水汽,如同烟雾般凝集着。杨柳似乎都陶醉在这浓丽的...

描写燕子的诗句_描写燕子的诗句古诗

一身乌黑的羽毛,一对剪刀似的尾巴,一对刚劲轻快的翅膀,凑成了那样活泼可爱的小燕子.小燕子又黑又亮的羽毛像是抹了油,白肚皮就像是穿着一件白衬衣.燕子的巢很像半个饭碗,上面的口敞着,里面铺着柔软的羽毛、干...

描写春天的优美短句_描写春天的优美短句 关于春天的唯美语句

1、春回大地,万物复苏,又是一年芳草绿,又是一度春花红。原野上,小草都换上了翠绿的衣服,充满了生机。2、春天来了,山上的冰雪融化了,花儿苏醒了,小草偷偷的从土里钻出来,漫山遍野的野花笑了,春姑娘从春天...

唐诗300首免费下载手机版(唐诗300首大全免费下载)

按照平仄押韵念因为唐诗最重要的特点就是其平仄押韵的韵律美,所以在念诵唐诗时,要注意平仄和押韵。平仄指的是声调的高低,押韵指的是诗句的韵脚。只有在念诵时注意这些因素,才能真正体现出唐诗的韵律美。此外,在...

纱窗外_纱窗外有壁虎什么预兆

外开下悬窗安装纱窗较为简单。外开下悬窗的安装位置相对固定,且窗户结构简单,这使得安装纱窗较为容易。同时,纱窗的选择也应根据窗户的安装方式来选取不同的型号,以保证安装效果。在安装纱窗前,应先测量好窗户的...

狼的词语翻译和原文蒲松龄(狼的翻译,蒲松龄)

答:原文:狼蒲松龄 〔清代〕  一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。  屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽矣,而两狼之并驱如故。  屠大窘,恐前后受其敌...