意思是：和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。原文：爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。译文：阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。注释：

1、元日：农历正月初一，即春节。

2、爆竹：古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪，后来演变成放鞭炮。一岁除：一年已尽。除，逝去。

3、屠苏：“指屠苏酒，饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗，大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒，以驱邪避瘟疫，求得长寿。创作背景此诗作于作者初拜相而始行己之新政时。1067年宋神宗继位，起用王安石为江宁知府，旋即诏为翰林学士兼侍讲，为摆脱宋王朝所面临的政治、经济危机以及辽、西夏不断侵扰的困境。1068年，神宗召王安石“越次入对”，王安石即上书主张变法。次年任参知政事，主持变法。同年新年，王安石见家家忙着准备过春节，联想到变法伊始的新气象，有感创作了此诗。作品解析此诗描写春节除旧迎新的景象。一片爆竹声送走了旧的一年，饮着醇美的屠苏酒感受到了春天的气息。初升的太阳照耀着千家万户，家家门上的桃符都换成了新的。

“春风送暖入屠苏”是一个形象的比喻，通常用来形容春天的气息和温暖。它最初出自唐代杜甫的诗《江畔独步寻花》中的一句“春风送暖入屠苏，绿水青山依旧在”。其中，屠苏指的是一种藤本植物，因为它的香味可以避邪驱邪而在古代常被用于祭祀活动中。

而“春风送暖入屠苏”则是用来描述春天的气息能够渗透到屠苏之中，表达了春天给人们带来的痛快、宁静和敞亮的感觉。

这个比喻也传达了人们在春天里感受到生命的新生和希望的信念。在当今社会中，“春风送暖入屠苏”也被引申为一句生动的话语，用来形容欣欣向荣、万物蓬勃发展的大好时光。

春风送暖入屠苏出自宋代诗人王安石的《元日》诗：爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

“屠苏”是指屠苏酒，饮屠苏酒也是古代过年时的一种风俗。