这是因为“翔”是以鸟拟鱼，写出了鱼的轻快自由的神态，暗写水之清，鱼如在空中游。

《沁园春·长沙》的上片中，锤炼得最精彩的四个字是：

万山红遍的“遍”字；层林尽染的“染”字；鹰击长空的“击”字；鱼翔浅底的“翔”字。

“遍”、“染”二字的表达效果在于渲染岳麓山枫林通红色的秋景。

“击”、“翔”二字的表达效果在于展现当时生机勃勃、不觉萧飒的自然景象，同时也表达了诗人即将远离通缉的险地，兴奋如脱笼之鹄的心境。

诗的正确名字是《沁园春·长沙》。

作者：毛泽东

　　独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。 看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。 鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。 怅寥廓， 问苍茫大地，谁主沉浮？ 携来百侣曾游，忆往昔峥嵘岁月稠。 恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。 指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。曾记否，到中流击水，浪遏飞舟？

独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。看万山红遍，层林尽染，漫江碧透，百舸争流。鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？

携来百侣曾游。忆往昔峥嵘岁月稠。恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。曾记否，到中流击水，浪遏飞舟？

1925年，毛泽东在长沙写下了第一首豪放派词作，即《沁园春.长沙》。这是毛泽东诗词中的经典之作，其圆熟、完美的程度，已确立了毛泽东在他快32岁时成为一位杰出诗人的地位。

《沁园春-长沙》是毛泽东的一首词，作于1925年，最早发展在《诗刊》1957年第一期，该词上阕写景，下阕抒情。通过对长沙秋景的描绘和对青年时代革命斗争生活的回忆，抒写出革命青年对国家命运的感慨，以天下为已任，蔑视反动统治者，改造旧中国的豪情壮志。