1、简述：《凉州词》是唐代诗人王翰的作品。渲染了出征前盛大华贵的酒筵以及战士们痛快豪饮的场面，表现了战士们将生死置之度外的旷达、奔放的思想感情。

2、原诗：凉州词王翰葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？

3、译文：酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中，歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮，想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国，战士们个个豪情满怀。今日一定要一醉方休，即使醉倒在战场上又何妨？此次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。

酒泉夜光杯是一种琢玉而成的名贵饮酒器皿。

当把美酒置于杯中，放在月光下，杯中就会闪闪发亮，夜光杯由此。 夜光杯：玉制的酒杯诗意：精美的酒杯之中斟满甘醇的葡萄美酒,勇士们正要开怀畅饮,却又被急促的琵琶声催促着要上战场.如我醉倒在战场上,请君莫笑话我,从古至今外出征战又有几人能回?注释凉州词：乐府曲名.夜光杯：玉制的酒杯.这里指精美的酒杯.沙场：战场.

凉州词表达了戍守边防的征人回不了故乡的哀怨，《凉州词二首》是唐代诗人王之涣的组诗作品，第一首诗以一种特殊的视角描绘了黄河远眺的特殊感受，第二首诗反映的是唐朝与北方异族之间的关系。

《凉州词二首》体现了戍守边防的征人回不了故乡的哀怨，这种哀怨不消沉，而是壮烈广阔。此诗虽极写戍边者不得还乡的怨情，但写得悲壮苍凉，没有衰飒颓唐的情调，表现出盛唐诗人广阔的心胸。意识到卫国戍边责任的重大，方能如此自我宽解。

第一首表现了战士们将生死置之度外的旷达、奔放的思想感情，同时表达了一种视死如归的悲壮情绪。

第二首诗抒写边关将士们夜闻笳声而触动的思乡之情。

王翰的《凉州词》表达的是是一种即使身处沙场，依然要纵情饮酒，即使身处生死边缘，依然要对生活充满激情的情感。这首诗的精神内核，是一种令人向往的激昂向上的精神。