当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

陈涉世家原文注释翻译_陈涉世家翻译注释及原文

chun3656小时前诗词名句2

一词多义

之:

辍耕之垄上(动词,到,去)

怅恨久之(语气助词,凑足音节,无实义)

二世杀之(代词,扶苏)


古今异义词(加粗字)
【等死】
古义:同样
今义:等待
【卒中往往语】
古义:到处
今义:经常
【楚人怜之】
古义:爱戴
今义:可怜

词类活用【大楚兴,陈胜王】王:名词用作动词,称王,为王 【尉果笞广】笞:用鞭、杖或竹板打

是“谪戍渔阳”吧。

谪戍:强迫去守边。

  谪(zhé):“谪”通“谪”,调发。

《陈胜世家》是中国古代历史書籍《史记》的一个章节,原文如下:
秦末,天下大乱。楚地的芊芊美女,盗贼也不敢玷污,以后更是出现了陈胜、吴广等英雄豪杰,他们受到了广大的百姓热爱和拥戴,铸就了一个时代的英雄豪杰的传奇故事。
陈胜,崇尚袁盎之说,鼓动农民起来造反。他是人称“长者”的农夫,很有智慧,深受人民的信赖。他果断地起兵,号召广大的农民起义,向压迫人民的秦朝发动了反抗。
陈胜起义后,吴广也加入到了起义的行列中。他们领导着起义农民,打败了秦军。陈胜奉行“群起而攻之”的战术,一度控制了大片地区。
然而,陈胜起义并不只是像起义那样简单。他有宏大的抱负,想要推翻秦朝,建立自己的政权。他还制造了大量的假消息,并且冒名顶替起义王。他的这种行为引起了人民的不满,后来被人揭发出来,最终陈胜的起义失败了。
陈胜的失败并不意味着起义的终结。吴广在陈胜失败后继续起义,并且取得了一定的成就,但最终也难逃失败的命运。不过,陈胜、吴广的起义为后来的刘邦起义提供了重要的经验和启示,对于结束秦末乱局和建立新的政权做出了不可磨灭的贡献。
陈胜世家是《史记》中一个重要的篇章,通过叙述陈胜起义的故事,展示了秦末乱世的惨状和农民起义的英勇。它不仅为人们了解历史提供了重要的参考,也让我们看到了当时社会的困境和人民的苦难。

原文:




陈胜者,阳城人也,字涉。吴广者,阳夏人也,字叔。陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕上垄上,怅恨久之,曰:“苟富贵,无相忘。”佣者笑而应曰:“若为佣耕,何富贵也?”陈涉太息曰:“嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉!”




  二世元年七月,发闾左适戍渔阳九百人,屯大泽乡。陈胜、吴广皆次当行,为屯长。会天大雨,道不通,度已失期。失期,法皆斩。陈胜、吴广乃谋曰:“今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎?”陈胜曰:“天下苦秦久矣。吾闻二世少子也,不当立,当立者乃公子扶苏。扶苏以数谏故,上使外将兵。今或闻无罪,二世杀之。百姓多闻其贤,未知其死也。项燕为楚将,数有功,爱士卒,楚人怜之。或以为死,或以为亡。今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕,为天下唱,宜多应者。”吴广以为然。乃行卜。卜者知其指意,曰:“足下事皆成,有功。然足下卜之鬼乎?”陈胜、吴广喜,念鬼,曰:“此教我先威众耳。”乃丹书帛曰:“陈胜王”,置人所罾鱼腹中。卒买鱼烹食,得鱼腹中书,固以怪之矣。又间令吴广之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰:“大楚兴,陈胜王!”卒皆夜惊恐。旦日,卒中往往语,皆指目陈胜。  

相关文章

秋风吹渭水(秋风吹渭水全诗)

这句话的意思就是指秋风吹渭水,落叶满长安。这句话的意思就是指长安已经是深秋季节,强劲的秋风从渭水那边吹来,长安城中落叶遍地,一派萧瑟景象。强劲的秋风从渭水那边吹来。整个长安城到处都是落叶,表现出一片萧...

旧时王谢堂前燕_旧时王谢堂前燕打一动物

出自 刘禹锡的《乌衣巷》朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。       王谢指王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖...

屈原最短的诗四句诗(屈原的最短的诗有哪些)

1、长太息以掩涕兮,哀民生之多艰--屈原《离骚》2、路漫漫其修远兮,吾将上下而求索--屈原《离骚》3、举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒--屈原《渔父》4、新沐者必弹冠,新浴者必振衣。 ——屈原 《楚辞》...

ppt课件_ppt课件制作视频

PPT的基本功能有以下几个方面:1、幻灯片放映:PPT的放映操作功能。在这里可以设计幻灯片自动播放还是人工演示。还有一个功能“使用演示者视图”,就是在投影仪演示的时候,可以通过电脑看到备注和下一页内容...

七下孙权劝学原文及翻译(七下孙权劝学原文及翻译注释)

原文初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权 曰:“孤岂欲卿治经为博士邪(语气词,通“耶”)!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁(...

诗歌朗诵 中华颂 _诗歌朗诵中华颂纯伴奏配乐成品

《中华颂》作者:王瑞 作曲:程远 李聪 朗诵:徐涛 李慧敏 齐诵:嘉兴市各行业人士 ――摘自《我们的节日?端午――中华长歌行》徐:有人问 哪里是你的家 我回答 向东方走 有...