争渡争渡惊起一滩鸥鹭　　翻译：船儿抢着渡，惊起了满滩的鸥鹭。　　原文：　　李清照——《如梦令》　　常记溪亭日暮，沉醉不知归路，　　兴尽晚回舟，误入藕花深处。　　争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。　　赏析：这是一首绝妙的大自然的赞歌。此首小令，为作者年轻时词作。写她经久不忘的一次溪亭畅游，表现其卓尔不群的情趣，豪放潇洒的风姿，活泼开朗的性格。用白描的艺术手法，创造一个具有平淡之美的艺术境界，清秀淡雅，静中有动，语言浅淡自然。朴实无华，给人以强列的美的享受。

"争渡争渡惊起一滩鸥鹭"是唐代诗人白居易所作《赋得古原草送别》中的句子。
它的意思是：在穿越古道的时候，牛羊们激烈地争着渡河，惊起了河边的一群鸥鹭。
这句话的寓意是：人们在辞别旧时光、迎接新的人生阶段的时候，也要具有牛羊渡河的勇气和鸥鹭洒脱的心态。

"争渡争渡惊起一滩鸥鹭"这句话的意思是指在渡河的时候，船只争渡而引起的鸥鹭惊扰起飞的场景。
这句话用景物描写的方式，表达了争夺生存空间、竞争激烈的场面。
这也可以看做是人生道路上不断披荆斩棘、艰辛奋斗的写照。

“惊”字既暗写出了船行之快，又生动地写出停栖在小洲上的鸥鹭被吓得惊慌失措的情态。

《如梦令·常记溪亭日暮》是宋代女词人李清照的词作。这是一首忆昔词，寥寥数语，似乎是随意而出，却又惜墨如金，句句含有深意。