杜甫旅夜书怀原文及翻译_杜甫的旅夜书怀怎么读
写景的特点是描写实主义手法描写的壮阔而又凄凉的景色。都是借景抒发自己悲壮深沉的同时又看透现实的无奈的情怀,《隔夜》是因杜甫的好友李白、严武、高适等都先后死去。感时忆旧,他写了这首诗,表现出异常沉重的心情。《旅夜书怀》则是反应政治腐败和自己内心怀才不遇的愤懑与无奈。
旅夜书怀
诗的前半写“旅夜”的情景。以写景展现境况和情怀,寓情于景之中。后半写“书怀”。抒发自己原有政治抱负,没有想到却是因为文章而得扬名四海,而宦途却因老病而被排挤。表现了内心飘泊无依的伤感,字字是泪,声声哀叹,感人至深。
隔夜
全诗写冬夜景色,有伤乱思乡的意思。首联点明冬夜寒怆;颔联写夜中所闻所见;颈联写拂晓所闻;末联写极目武侯、白帝两庙而引出的感慨。以诸葛亮和公孙述为例,说明贤愚忠逆都同归于尽,个人的寂寞就更无所谓了。全诗气象雄阔,大有上天下地,俯仰古今之概。
诗名《旅夜书怀》,“旅夜书怀”,旅途中的一个夜晚,书写下自己的情怀。765年的一月,杜甫辞去了节度使参谋的职务。五月,“严武”突然患病去世。于是,杜甫举家离开了成都,乘舟顺流而下,朝“洛阳”老家的方向走。一路上,经嘉州、戎州(宜宾)、渝州(重庆)、忠州(忠县)、云安(云阳),于766年到达夔州(奉节)。据推测,本诗写于“渝州”与“忠州”一带。
我们来看一下本诗的社会背景:【当时在位的是唐朝第八代皇帝“唐代宗”,“代宗”之前作为太子和“郭子仪”大将军率军平定了“安史之乱”。郭子仪于763年打退番兵,765年又彻底说服番兵不再犯境。这个时候一时有了短暂的国泰民安,所以年号“永泰”。此时的“唐代宗”也进行了一系列的改革,是以看起来颇有国家要兴旺的样子。】“永泰”是765年1月~766年11月,起“永泰”的年号也可见“唐代宗”的愿望与抱负。所以老杜这里可能又有了想做官的念头,然而他人此时却在江湖上飘着。就是在这样一种情形下,老杜写下了这首诗。

