当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

幽州新岁作的译文_幽州新岁作原文及翻译

chun3656个月前 (10-10)诗词名句25

幽州新岁作诗歌出自唐代诗人张说。

幽州新岁作

唐代张说

去岁荆南梅似雪,今年蓟北雪如梅。

共知人事何常定,且喜年华去复来。

边镇戍歌连夜动,京城燎火彻明开,

遥遥西向长安日,愿上南山寿一杯。

赏鉴如下:

首联分别写两地物候,以雪喻梅,又以梅喻雪,循环往复,颇有意趣。

诗人慨叹人事无常,不能自主,但面对新春去而复来,还是感到欣慰。

颈联写新年伊始,普天同庆,不论京都边塞,全都洋溢着欢乐的气氛。

这首诗紧扣题中“新岁”发出感慨,喜,表达了作者对新的一年到来的喜悦,欣喜之情

诗人感叹事物总会华去复来,表达了作者对新的一年的期待

同时也抒发了诗人此时此刻的试图遭遇和心酸的处境的感触,又体现了一种世事,茫茫难自料的深沉情感

《幽州新岁作》是唐代诗人张说创作的一首七言律诗。诗充满乐观气氛,隐约透露出作者时时思欲回到京都,献寿于君侧,希望重新得到君王信任的思想。

《幽州新岁作》

唐·张悦

去岁荆南梅似雪,今年蓟北雪如梅。

共知人事何常定,且喜年华去复来。

边镇戍歌连夜动,京城燎火彻明开。

遥遥西向长安日,愿上南山寿一杯。

释义:

去年荆南之地的梅花盛开如雪一样,今年蓟州以北的大雪又如梅花一般。

我们都知道世故人情从来没有定数,只是喜欢这样春去秋来的这样的时光往复。

边疆重镇的戍边战士唱着歌曲连夜不停,京城的灯火辉煌彻夜不灭。

远远的向西面的长安城望去,期待着有一天去终南山上喝酒祝寿。

相关文章

千里莺啼绿映红_千里莺啼绿映红的意思

千里莺啼绿映红这句诗出自唐代诗人杜牧的《江南春》全诗是:千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。诗句千里莺啼绿映红,绿映红的意思是:无边的绿叶映衬着鲜艳的红花。 《江南春》  ...

刘长卿_刘长卿最著名的十首诗

《逢雪宿芙蓉山主人》是唐代诗人刘长卿的一首五言绝句,这首诗描绘的是一幅风雪夜归图。前两句,写诗人投宿山村时的所见所感。后两句写诗人投宿主人家以后的情景。全诗语言朴实浅显,写景如画,叙事虽然简朴,含意十...

长恨歌白居易歌曲完整版(长恨歌(白居易))

全文如下:长恨歌唐代 · 白居易汉 皇 重 色 思 倾 国 , 御 宇 多 年 求 不 得 。杨 家 有 女 初 长 成 , 养 在 深 闺 人 未 识 。天 生 丽 质 难 自 弃 , 一 朝 选...

描写冬天的句子短句(描写冬天的句子短句一段话)

冬天的句子短句唯美  1、冬姑娘轻轻地挥舞着扇子,一股寒风扑面而来,冻得人们瑟瑟发抖。2、冬天地上扑的是雪,厚厚的,软软的;房上落的是雪,白皑皑的,又松又软;树上盖的是雪,积雪把树枝压弯了腰。太阳照在...

山月不知风(山月不知风雨事)

意思是:苍山上空悬挂的明月不知我心中愁事。原文:千万恨,恨极在天涯。山月不知心里事,水风空落眼前花,摇曳碧云斜。译文:虽有千头万绪之恨,但恨到极点的是那远在天涯的人久不归来。 苍山上空悬挂...

回乡偶书翻译及赏析(回乡偶书古诗的翻译)

你好,《回乡偶书》是唐代诗人贺知章所作的一首诗,全诗如下:少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。回答:「从贺州来。」儿童又问:「贺州何在?」回答:「广西。」儿童又问:「广西远...