此处读音jiàn，意思是间隔。

拓展资料

京口瓜洲一水间的意思是京口与瓜洲只一水相隔。

瓜洲：地名,在江苏省邗江县的长江北岸,与镇江隔江相望.

京口：在长江南岸,就是今天的江苏省镇江市

京口瓜洲一水间的“间”字读jiàn，可以解释为间隔,这句诗的意思就是京口和瓜州只有一江之隔。

一水间的“间”：中间。其他意思：空隙。隔开，不连接。挑拨使人不和。拼音：jiān jiàn 出处：东汉·班固《汉书·严助传》：而独闲数百千里。译文：而只有熟悉成百上千里。间的词组：1、房间：，一般指上有屋顶，周围有墙，能防风避雨，御寒保温，供人们在其中工作、生活、学习、娱乐和储藏物资，并具有固定基础，层高一般在2.2米以上的永久性场所。拼音：fángjiān出处： 曹禺《北京人》第三幕：“我在北京饭店开了一个房间，住了一夜。”

2、反间：指利用间谍或叛臣，颠覆敌国政权。拼音：fǎn jiàn出处：清 魏源 《圣武记》卷一：“我军纵反间，言与 崇焕 有成约，令所获太监知之，阴纵使去。明崇祯帝前疑崇焕擅杀 毛文龙，至是，即召崇焕入城，下之狱。”

译文：我军反间计，语言和袁崇焕有约，令所获太监知道的，阴即使离开。

明崇祯帝面前怀疑袁崇焕擅自杀掉毛文龙，到这时，立即召见袁崇焕入城，关进监狱。