当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

子规声里雨如烟的意思(子规声里雨如烟意思翻译)

chun3652个月前 (11-01)诗词名句10

绿遍山原白满川子规声里雨如烟的意思是相当凄美的。
+这句诗意短语出自唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》:“白日依山尽,黄河入海流。
欲窮千里目,更上一層樓。
”读起来充满着深沉的感情和浓郁的文化气息。
其中,“绿遍山原”暗泛着岁月的沧桑,“白满川”体现出辽阔的空间感,“子规声里”践行着文化复兴,而“雨如烟”则隐含着苦痛与故土离别之情,给人以无限遐思和深情感受。

这句话出自唐代诗人杜甫的《登高》一诗中。这句诗意味着大自然的景色美不胜收,山原上郁郁葱葱的绿色覆盖整片山川,白花漫满川流,子规鸣叫的声音穿透雨雾弥漫的空气之中。整句表达了自然界的丰富和生机勃勃,形容了壮丽的自然景观。

山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。

附:本诗原文

                   乡村四月

                   宋.翁卷

绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。

乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。

想到哪写到哪。

1,子规声里雨如烟。

子规即杜鹃,子规在雨里啼叫,此情此景,莫不凄婉。


2,月出惊山鸟,时鸣春涧中。

静中生动,动静结合,给人以惊艳之感。


3,晨兴理荒秽,带月荷锄归。

尤其是带月荷锄归一句,你闭上眼睛,是不是脑海里浮现出了一幅极动人的画面。


4,雨打梨花深闭门。

梨花易落,美人易碎。


5,莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。

苏东坡的诗里,最爱这一句。


6,正是江南好风景,落花时节又逢君。

惜分别,重相逢。


7,日出而作,日入而息。

最朴素的,往往也是最动人的。


8,野有蔓草,零露穰穰,有美一人,婉如清扬。

想到了木婉清美人。


9,一片月明如水流。


10,朱粉不深匀,闲花淡淡春。

这里的子规是杜鹃的意思。题目中问到的这句诗出自宋代诗人翁卷所作的七言绝句《乡村四月》这首诗作运用了白描手法,写出了初夏时节农忙的景象,语言自然清新,韵律优美和谐,描绘出一幅和乐融融、自然闲适的农家生活图景。子规声里雨如烟是全诗的第二句,意思就是说杜鹃鸟在烟雨迷蒙中声声鸣叫。由此可见,这里的子规就是杜鹃、杜鹃鸟的意思。

相关文章

思念亲人的诗句_思念亲人的诗句经典古诗

1、独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。出自唐代王维的《九月九日忆山东兄弟》。意思是:独自远离家乡无法与家人团聚,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上...

桃花源诗的翻译(桃花源诗节选翻译及原文)

桃花源诗的翻译(桃花源诗节选翻译及原文)

语出自于《桃花源记》:“问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。”译文:问现在是什么朝代,竟不知道有过汉朝,(至于)魏、晋两朝就更不用说了现在这句话指代某些历史盲,或者是讽刺宅在家里,不知外面世事的宅男宅女...

中秋的古诗大全300首_中秋的古诗大全300首二年级

中秋宋·王柏hōng qiū tiān qì sì chóng yáng中 秋 天 气 似 重 阳xìng yǒu tíng qián guì zǐ xiāng幸 有 庭 前 桂 子 香 Oshū c...

归念_归念断征篷

guī第一声。归,普通话读音为guī、kuì。“归”字基本含义为返回,回到本处,如:归程;引申含义为还给,如:物归原主。在现代汉语中,“归”还有趋向,去往的含义,如:众望所归;读作kuì时通“馈”,有...

重任千钧再奋蹄(重任千钧再出发)

任重道远,困难重重,要更加努力。此句一般用在文章标题中或者是文章开头,起总领全文的作用。此句运用对仗和比喻的修辞手法,“征程万里”、“重任千钧”相对,指的是任务重大而用时漫长,“风正劲”指困难很多,情...

关于中秋团圆的古诗(有关中秋团圆的诗词)

01.一年逢好夜,万里见明时。——唐·张祜《中秋月》02.万里无云镜九州,最团圆夜是中秋。——唐·殷文圭《八月十五夜》03.平分秋色一轮满,长伴云衢千里明。——唐·李朴《中秋》04.今夜月明人尽望,不...