当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

促织翻译全文(促织翻译全文翻译2025)

chun3652个月前 (11-02)诗词名句7

促织成妻具资诣问的诣的意思,在此处应是讨教之意。

在《促织》中,“信夫”是一个人名,指的是主人公的父亲。这个名字中的“信”字,在这里是作为人名中的一部分,表示这个人的名字中有“信”字。在古代中国,人名往往具有一定的象征意义,有时也会根据家族、地域、时代等因素来取名。因此,“信夫”这个名字可能代表着这个人的品德、信仰或者家族的传统等方面的特点。

句中信的意思是:一点也不假。

节选:

天将以酬长厚者,遂使抚臣、令尹,并受促织恩荫。闻之:一人飞升,仙及鸡犬。信夫!”

译文:

老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”

1.诚实,不欺骗:~用。~守。~物。~货。~誓旦旦。


2.不怀疑,认为可靠:~任。~托。~心。~念。


3.崇奉:~仰。~徒。


4.消息:~息。杳无音~。

相关文章

咏柳 唐 贺知章(咏柳唐贺知章意思讲解)

贺知章(659—744)唐代诗人。字季真,晚年自号“四明狂客”。越州永兴(今浙江省萧山)人。少年就以文词而出名。公元695年擢进士,做过工部侍郎等官。晚年与李白交友,酒后作诗文,神采飞扬。他工书法,尤...

李白蜀道难诗句四句(李白蜀道难诗句四句写出惊险壮丽)

青泥何盘盘,百步九折萦(yíng)岩峦。青泥岭,“悬崖万仞,山多云雨”(《元和郡县志》),为唐代入蜀要道。诗人着重就其峰路的萦回和山势的峻危来表现人行其上的艰难情状和畏惧心理,捕捉了在岭上曲折盘桓、手...

荷塘月色原文_荷塘月色原文朱自清

全文:这几天心里颇不宁静。今晚在院子里坐着乘凉,忽然想起日日走过的荷塘,在这满月的光里,总该另有一番样子吧。月亮渐渐地升高了,墙外马路上孩子们的欢笑,已经听不见了,妻在屋里拍着闰儿,迷迷糊糊地哼着眠歌...

春夏秋冬四季古诗_春夏秋冬四季古诗20首

春夏秋冬四季古诗_春夏秋冬四季古诗20首

1、《春夜喜雨》——【作者】杜甫 【朝代】唐好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。译文:好雨似乎会挑选时辰,降临在万物萌生之春。伴随和风,悄悄...

测八字算命免费(测八字算命免费网站)

   首先要查准命主的出生时间,即年干支丶月干支丶日干支丶时干支的准确时间,也就是生辰八字,这是看准命理丶婚姻的前提条件。   其次是采用那种方法,或多种方法混...

儿童版三字经全文朗读(儿童版三字经全文朗读及译文)

《三字经》的全文:人之初,性本善。性相近,习相远。苟不教,性乃迁。教之道,贵以专。昔孟母,择邻处。子不学,断机杼。窦燕山,有义方。教五子,名俱扬。养不教,父之过。教不严,师之惰。子不学,非所宜。幼不学...