凉州词15首(《 凉州词 》)
《凉州词》有两首是我学过的,都是唐代诗人所写,一首的作者是王之涣,全诗如下:
凉州词
黄河远上白云间
一片孤城万仞山
羌笛何须怨杨柳
春风不度玉门关
另一首是王翰写的:
凉州词
葡萄美酒夜光杯
欲饮琵琶马上催
醉卧沙场君莫笑
古来征战几人回
两首诗各有各的特色,都很经典。
凉州词二首⑴
其一
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
其二
单于北望拂云堆,杀马登坛祭几回。
汉家天子今神武,不肯和亲归去来。
凉州词不是刘禹锡的古诗,而是唐代诗人王翰的,全诗是:
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
译文:
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中,正要畅饮时,马上琵琶也声声响起,仿佛催人出征。
如果醉卧在沙场上,也请你不要笑话,古来外出打仗的能有几人返回家乡?
“凉州词”是凉州歌的唱词,不是诗题,是盛唐时流行的一种曲调名。
唐开元年间,陇右节度使郭知运搜集了一批西域的曲谱,进献给唐玄宗。玄宗交给教坊翻成中国曲谱,并配上新的歌词演唱,以这些曲谱产生的地名为曲调名。后来许多诗人都喜欢这个曲调,为它填写新词,因此唐代许多诗人都写有《凉州词》,内容多描写西北边陲的风光及战争情景,其中以王翰和王之涣的《凉州词》最为著名。李白未有《凉州词》传世。
《凉州词》是王之涣写的: 黄河远上白云间,一片孤城万仞山. 羌笛何须怨杨柳? 春风不度玉门关. 据说李白的《关山月》与之接近: 明月出天山,苍茫云海间. 长风几万里,吹度玉门关. 汉下白登道,胡窥青海湾. 由来征战地,不见有人还.
