当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

西江月苏轼原文(西江月苏轼原文及翻译)

chun3651个月前 (11-13)诗词名句7

念奴娇词牌。不是西江月词牌。

《念奴娇·赤壁怀古》

苏轼〔宋代〕

原文:大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰。

释义:汹涌澎湃的长江水向东流去,千百年来滔滔巨浪淘尽了多少英雄豪杰。昔日营垒的西边,有人说,那是三国时期周瑜火烧曹军的赤壁。那里有陡峭纷乱的岩壁高耸入云,滚滚的巨浪拍打着江岸,卷起的浪花有如千堆白雪。巍峨的江山如画,一时间涌现了多少英雄豪杰。

原文:遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。故国神游,多情应笑我,早生华发。人生如梦,一尊还酹江月。

释义:此刻不禁让我想起了当年的周瑜,温柔靓丽的小乔刚刚嫁给他,足见周瑜的风度翩翩神采照人。手摇羽扇,头戴纶巾,谈笑间,顷刻将曹操的战船烧得灰飞烟灭。如今的我,身临赤壁古战场神游往昔,应笑我多愁善感,以至于白发过早的生出。人的一生有如大梦一场,还是洒一杯酒祭献给江中伴我的明月吧!

苏轼的《西江月·赤壁怀古》是一首怀古抒怀词,全词如下: 明月如霜, 好风如水, 清光潋滟晴方好。

山回路转迷津渡, 小舟撑出垂杨路。

青史几番春梦, 红尘多少英雄? 无言独上西楼, 月如钩, 寂寞梧桐深院锁清秋。 此词借对赤壁古战场的凭吊,抒发了词人对人生无常、历史兴衰的慨叹。

明月霜冷、清风拂水,营造出空旷寂寥的氛围,映衬词人的内心孤独与惆怅。

过往的英雄豪情早已消逝无踪,徒留词人独自登楼凭吊,感慨时势变迁,人生无常。

相关文章

唐诗300首_唐诗300首读后感

答曰:有李白的《将进酒》《蜀道难》《早发白帝城》等,白居易的《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等,杜甫的《蜀相》《春望》《兵车行》等,杜牧的《山行》《赤壁》《扬州寄韩绰判官》等。《唐诗三百首》的编...

三衢道中_三衢道中诗配画

三衢道中_三衢道中诗配画

三衢道中:在去三衢州的道路上。三衢即衢州。今浙江常山县,因境内有三衢山而得名。这首诗是写在游三衢山时的见闻感受,将往年阴雨连绵的黄梅天与眼下晴天对比,将来时绿树及山林幽静与眼前的绿树黄莺叫声对比,描绘...

李白唐诗十首(李白唐诗十首巅峰之作)

李白是唐代著名的诗人,他给后人留下许多优秀的诗歌,现在我给大家分享十首:1.床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。李白《静夜思》。2.朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过...

咏柳古诗_咏柳古诗几年级

古诗里咏柳是:碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。译文:高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是...

人生自古谁无死_人生自古谁无死小品

人生自古谁无死_人生自古谁无死小品

“人生自古谁无死,留取丹心照汗青”这两句诗的意思,是说自古以来,人终不免一死!但死得要有意义,倘若能为国尽忠,死后仍可光照千秋,青史留名。诗人将国恨怨情渲染到极致,气势滂沱,格调高亢.表现了诗人为了国...

淮阴侯韩信原文及翻译(淮阴侯韩信全文翻译)

淮阴侯韩信,是淮阴县人。曾经是平民百姓的时候,因为家境贫寒,既没有什么善行可以推荐做官,又不会做生意维持生活,所以经常到别人家里蹭饭吃,因此别人都特别厌恶他《十面埋伏》张宏声《淮阴侯韩信》的片尾曲是《...