当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

兰亭序原文及翻译注释(兰亭序翻译解读)

chun3653周前 (08-20)诗词名句8

兰亭集序是东晋末期书法家王羲之所写的一篇序文,是其代表作之一。以下是《兰亭集序》的原文注释,附有注音:


豫章故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列,俊采星驰。台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美。都督阎公之雅望,棨戟遥临;宇文新州之懿范,襜帷暂驻。十旬休假,胜友如云;千里逢迎,高朋满座。腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电青霜,王将军之武库。家君作宰,路出名区;童子何知,躬逢胜饯。


豫(yù):音yù 章(zhāng):音zhāng 洪(hóng):音hóng 都(dū):音dū 府(fǔ):音fǔ


星(xīng):音xīng 分(fēn):音fēn 翼(yì):音yì 轸(zhěn):音zhěn 地(dì):音dì 接(jiē):音jiē 衡(héng):音héng 庐(lú):音lú


襟(jīn):音jīn 三(sān):音sān 江(jiāng):音jiāng 带(dài):音dài 五(wǔ):音wǔ 湖(hú):音hú 控(kòng):音kòng


蛮(mán):音mán 荆(jīng):音jīng 引(yǐn):音yǐn 瓯(ōu):音ōu 越(yuè):音yuè  


物(wù):音wù 华(huá):音huá 天(tiān):音tiān 宝(bǎo):音bǎo 龙(lóng):音lóng 光(guāng):音guāng 射(shè):音shè 牛(niú):音niú 斗(dǒu):音dǒu


人(rén):音rén 杰(jié):音jié 地(dì):音dì 灵(líng):音líng 徐(xú):音xú 孺(rú):音rú 陈(chén):音chén 蕃(fān):音fān 榻(tà):音tà


雄(xióng):音xióng 州(zhōu):音zhōu 雾(wù):音wù 列(liè):音liè 俊(jùn):音jùn 采(cǎi):音cǎi 星(xīng):音xīng 驰(chí):音chí


台(tái):音tái 隍(huáng):音huáng 枕(zhěn):音zhěn 夷(yí):音yí 夏(xià):音xià 交(jiāo):音jiāo 宾(bīn):音bīn 主(zhǔ):音zhǔ 东(dōng):音dōng 南(nán):音nán


都(dōu):音dōu 督(dū):音dū 阎(yán):音yán 公(gōng):音gōng 雅(yǎ):音yǎ 望(wàng):音wàng 棨(qí):音qí 戟(jǐ):音jǐ 遥(yáo):音yáo 临(lín):音lín


宇(yǔ):音yǔ 文(wén):音wén 新(xīn):音xīn 州(zhōu):音zhōu 懿(yì):音yì 范(fàn):音fàn 襜(chān):音chān 帷(wéi):音wéi 暂(zàn):音zàn 驻(zhù):音zhù


十(shí):音shí 旬(xún):音xún 休(xiū):音xiū 假(jiǎ):音jiǎ 胜(shèng):音shèng 友(yǒu):音yǒu 如(rú):音rú 云(yún):音yún


千(qiān):音qiān 里(lǐ):音lǐ 逢(féng):音féng 迎(yíng):音yíng 高(gāo):音gāo 朋(péng):音péng 满(mǎn):音mǎn 座(zuò):音zuò


腾(téng):音téng 蛟(jiāo):音jiāo 起(qǐ):音qǐ 凤(fèng):音fèng 孟(mèng):音mèng 学(xué):音xué 士(shì):音shì 词(cí):音cí 宗(zōng):音zōng


紫(zǐ):音zǐ 电(diàn):音diàn 青(qīng):音qīng 霜(shuāng):音shuāng 王(wáng):音wáng 将(jiāng):音jiāng 军(jūn):音jūn 武(wǔ):音wǔ 库(kù):音kù


家(jiā):音jiā 君(jūn):音jūn 作(zuò):音zuò 宰(zǎi):音zǎi 路(lù):音lù 出(chū):音chū 名(míng):音míng 区(qū):音qū


童(tóng):音tóng 子(zǐ):音zǐ 何(hé):音hé 知(zhī):音zhī 躬(gōng):音gōng 逢(féng):音féng 胜(shèng):音shèng 饯(jiàn):音jiàn

相关文章

全诗_全诗是什么意思

吴承恩的《咏蜂》全诗穿花度柳飞如箭,粘絮寻香似落星。小小微躯能负重,器器薄翅会乘风。译文:在花丛柳叶中忙碌穿梭像箭一般快。柳絮飘飞,似是粘在它的小小身躯上,花间采蜜寻香像是小小的流星。微小的身体竟能如...

归去来兮辞的辞是什么意思

归去来兮辞中的辞是文体的一种。《归去来兮辞》是晋宋之际文学家陶渊明创作的抒情小赋,也是一篇脱离仕途回归田园的宣言。这篇文章作于作者辞官之初,叙述了他辞官归隐后的生活情趣和内心感受,表现了他对官场的认识...

观沧海曹操_观沧海曹操字什么

1、东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。幸甚至哉,歌以咏志。译文如下:2、东行登上高高的碣石山,来观赏苍茫的大海。海...

观沧海 赏析_观沧海赏折

《观沧海》是曹操所作,全诗共十四句,以描写大海的壮阔和广阔为主题,表现了作者的豪情壮志和胸怀天下的志向。诗中首句“东临碣石,以观沧海”,描述了作者站在碣石山上俯瞰大海的场景,展现了他的高瞻远瞩和远大抱...

黄鹤楼古诗文网(黄鹤楼古诗百度百科)

《黄鹤楼》不是王维的作品,是唐代诗人崔颢创作的一首七言律诗。此诗描写了在黄鹤楼上远眺的美好景色,是一首吊古怀乡之佳作。这首诗首联巧用典故由仙人乘鹤归去引出黄鹤楼;颔联紧承首联,说自从仙人离去,黄鹤楼已...

三衢道中_三衢道中诗配画

三衢道中_三衢道中诗配画

三衢道中:在去三衢州的道路上。三衢即衢州。今浙江常山县,因境内有三衢山而得名。这首诗是写在游三衢山时的见闻感受,将往年阴雨连绵的黄梅天与眼下晴天对比,将来时绿树及山林幽静与眼前的绿树黄莺叫声对比,描绘...