“湖光秋月两相和”的意思是风静浪息，月光和水色交融在一起。出自唐代刘禹锡的《望洞庭》。

原文：湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。

湖光秋月两相和，这句诗的意思是，湖光和秋月相遇在一起，非常的合适，互相没有矛盾和排斥，月光照在湖面上湖面上波光粼粼，煞是美好。

湖光秋月两相和的“和”意思是和谐。这里指水色与月光交相辉映。这句诗出自唐代文学家刘禹锡创作的《望洞庭》。

1湖光秋月两相和意思和赏析

湖光秋月两相和的意思是洞庭湖上月光和水色交相融和。此句描写澄彻空明的湖水与素月青光交相辉映，俨如琼田玉鉴，是一派空灵、缥缈、宁静、和谐的境界。表现出天水一色，玉字无尘的融和画面。“和”字下得工炼，表现出了水天一色、玉宇无尘的融和的画境。而且，似乎还把一种水国之夜的节奏——演漾的月光与湖水吞吐的韵律传达出来。

2湖光秋月两相和全诗翻译

《望洞庭》刘禹锡

湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。

遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。

翻译：

洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面风平浪静如同未磨的铜镜。

远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好似洁白银盘里托着一枚青螺。

此处“和”的意思是和谐、融合。

“湖光秋月两相和”出自刘禹锡的《望洞庭》诗中。 其解释是:洞庭湖上的月光和水色交织融和在一起。