这个句中的见应该读现，拼音是：xian，第四声

lù zhuǎn xī qiáo hū xiàn

见，汉语常用字，读音jiàn，最早见于商代甲骨文时代。基本含义为看到：看见；引申含义为接触，遇到：怕见风。

见的常用组词为见习。包含见的常用成语为窥见一斑。

读xian旧时茅店社林边路转溪头忽见本倒装句用xian更能体现出词人再见茅店时种惊喜

见：同“现”，显现，出现。路转溪桥忽见的意思：山路一转，曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。出自《西江月·夜行黄沙道中》，是南宋词人辛弃疾创作的一首吟咏田园风光的词。

见，在句中读做现，显现，出现的意思。“采菊东篱下，悠然见南山”，句中的见也是这个意思，读做现。

需要特别指出的是，看了几个答题人的回答，都认为看见的对象是溪桥，其实他们搞错了，见的不是溪桥，应该是前句中的茅店。

读“xiàn”，与“现”相同，意思是出现。整句话是说道路转过溪水的源头，它（茅店）便忽然出现在眼前。

“jiàn”的意思是发现，结合上文“旧时茅店社林边”这一语境，很容易分辨出此处“见”字的读音。

路转溪桥忽见，见字就是看见。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见，辛弃疾晚上走在稻田边，想到茅店小屋就在树林边， 前边拐个弯在小溪桥边，就见到了茅店小屋。

“见”在句中的读音是：现  拼音xian第四声，它的意思与出现的意思是一样的。

出现：意思是显露出来；产生出来。可以是实际事物，也可以是一种现象。

例句：天苍苍野茫茫，风吹草低见牛羊。

答:路转溪桥忽见之见该Xⅰan四声，其义与现相同出现显现之意。大意为路一转弯小河上桥一下子就出现了。风吹草低见牛羊之见即如此同。