版本一

七步诗

煮豆持作羹(1)，漉豉(2)以为汁。

萁(3)在釜下燃，豆在釜(4)中泣。

本自同根生，相煎(5)何太急？

版本二

七步诗

煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急？[3]

注释译文

词句注释

（1）持：用来、用作。羹（gēng）：用肉或策做成的糊状食物。

（2）漉（lù）：过滤。豉（chǐ）：煮熟后发酵过的豆。有版本也作菽（shū）。

（3）箕（qí）：豆茎，晒干后用作柴火烧。

（4）釜（fǔ）：古代的一种锅。

（5）煎：煎熬，比喻迫害。

2

字词注释

①持：用来、用作。 羹（gēng）：用肉或菜做成的糊状食物。

②漉（lù）：过滤。 豉（chǐ）：煮熟后发酵过的豆。有版本也作菽(shū)。

③萁（qí）：豆茎，晒干后用作柴火烧。

④釜（fǔ）：古代的一种锅

⑤煎：煎熬，比喻迫害。

七步诗的曹植原文四句是什么？因为《七步诗》是曹植所写的一首乐府诗，其造句优美，用典精妙，充满着豪放的诗情，是中国古代文学的珍品
该诗共八句，前四句如下：煮豆燃豆萁，豆在釜中泣
本自同根生，相煎何太急
曹植在写《七步诗》时，巧妙地借用了炒豆子时燃豆萁的形象，用以比喻国家内乱、战争不断的状况，深刻地反映了社会的动荡和人民的疾苦
其中，煮豆燃豆萁，豆在釜中泣一句，更是尽显作者豪放凌厉的诗风，惜春、洛神、七步诗，被誉为曹植的三大代表作品