当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

十五夜望月_十五夜望月王建

chun3659个月前 (08-20)诗词名句201

唐代诗人王建的《十五夜望月》。整首诗如下:


中庭地白树栖鸦,


冷露无声湿桂花。


今夜月明人尽望,


不知秋思落谁家。

十五夜望月古诗的意思是:

庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦,秋露点点无声打湿了院中桂花。今夜明月当空世间人人都仰望,不知道这秋日情思可落到谁家?

出自《十五夜望月寄杜郎中》,是唐代诗人王建创作的一首以中秋月夜为内容的七绝。全诗四句二十八字,以每两句为一层意思,分别写中秋月色和望月怀人的心情,展现了一幅寂寥、冷清、沉静的中秋之夜的图画。

原文如下:

中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。

今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?

译文如下:

庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦,秋露点点无声打湿了院中桂花。

今夜明月当空世间人人都仰望,不知道这秋日情思可落到谁家?

扩展资料:

此诗是诗人在中秋佳节与朋友相聚时所作。诗题为“十五夜望月寄杜郎中”,可见是寄友人杜元颖的。原诗诗题下注云:“时会琴客”,说明佳节良友相聚,并非独吟。

这首诗意境很美,首先予人的印象是情景如画,用苏轼的话来说就是“诗中有画”。明《唐诗画谱》中就有以这首诗为题材的版画,但这幅版画仅是画家别出心裁构想出的意境,和王建原作并不一一吻合,而且它对全诗点睛之笔——秋思未作充分表达。

在这一点上,诗歌语言艺术显示了它的不可代替性。诗人运用形象的语言,丰美的想象,渲染了中秋望月的特定的环境气氛,把读者带进一个月明人远、思深情长的意境,加上一个唱叹有神、悠然不尽的结尾,将别离思聚的情意,表现得委婉动人。


意思是: 庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦,秋露点点无声打湿了院中桂花。 今夜明月当空世间人人都仰望,不知道这秋日情思可落到谁家? 《十五夜望月寄杜郎中》是唐代诗人王建创作的一首以中秋月夜为内容的七绝。 全诗如下: 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。 今夜月明人尽望,不知秋思在谁家?

[赞]

相关文章

有关读书的名言警句(有关读书的名言警句三年级)

01、读书之法,在循序而渐进,熟读而精思。——朱熹  02、立品直须同白玉;读书何止到青云。——《对联集锦》  03、立身以立学为先,立学以读书为本。——郑耕老  04、古今来许多世家,无非积德。天地...

清明节的古诗4句诗(清明节的古诗4句诗有哪些)

清明节的古诗4句诗(清明节的古诗4句诗有哪些)

清明唐代:杜牧清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。ps:清明节,又称踏青节、行清节、三月节、祭祖节等,节期在仲春与暮春之交。清明节源自上古时代的祖先信仰与春祭礼俗,兼具自然...

关于九月九日重阳节的诗词(九月九日重阳节的诗有哪些)

《九月九》重阳节的诗句是:1、于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵南北朝:江总心逐南云逝,形随北雁来。故乡篱下菊,今日几花开。译文我的心追逐南去的云远逝了,身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。故乡家里...

琵琶行原文及翻译_琵琶行翻译

白居易《琵琶行》全文赏析及译文如下:本诗的诗眼是“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。”通过写琵琶女生活的不幸,结合诗人自己在宦途所受到的打击,唱出了“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识”的心声。社会的动荡,...

山海经原文全文(山海经原文全文阅读在线听)

南山经之首,曰鹊山。其首曰招摇之山,临于西海之上, 多桂,多金玉。有草焉,其状如韭而青华,其名曰祝余,食之不饥。有木焉,其状如榖而黑理,其华四照,其名曰迷榖,佩之不迷。有兽焉,其状如禺而白耳,伏行人走...

李清照诗词全集_李清照诗词全集和翻译

1.声声慢·寻寻觅觅宋代:李清照寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急?雁过也,正伤心,却是旧时相识。满地黄花堆积。憔悴损,如今有谁堪摘?守着窗儿,独...