古诗是:

黄鹤楼

（唐）崔颢

昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。

黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。

晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。

日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。

译文

传说中的仙人早乘黄鹤飞去，只留下了这空荡的黄鹤楼。

飞去的黄鹤再也没有归来了，唯有悠悠白云仍然千载依旧。

晴天从黄鹤楼遥望江对岸,汉阳的树木看得清清楚楚，鹦鹉洲上,草长得极为茂盛。

时至黄昏不知何处才是我家乡？面对烟波渺渺，大江令人发愁！

有关黄鹤楼古诗如下:

一、黄鹤楼前鹦鹉洲，梦中浑似昔时游。

出自元代揭傒斯的《梦武昌》

二、去年下扬州，相送黄鹤楼。

出自唐代李白的《江夏行》

关于黄鹤楼古诗，例如：

1.黄鹤楼

[宋] 罗与之

翚飞栋宇据城端，车马尘中得异观。

双眼莫供淮地阔，一江不尽蜀波寒。

老仙横笛月亭午，骚客怀乡日欲残。

独抚遗踪增慨慕，徘徊不忍不层栏。

2.黄鹤楼

[宋] 游似

和江巨浪拍天浮，城郭相望万景收。

汉水北吞云梦入，蜀江西带洞庭流。

角声交送千家月，帆影中分两岸秋。

黄鹤楼高人不见，却随鹦鹉过汀洲。

3.登黄鹤楼

[明] 晏铎

宦游岁月易蹉跎，对景其如感慨何。

黄鹤不来仙已去，古楼犹在客重过。

青山远戍寒烟积，芳草平洲夕照多。

此日独吟伤往事，长江渺渺水空波。

1 故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。

    孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。

2 一为迁客去长沙，西望长安不见家。

   黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花。

《黄鹤楼》崔颢 〔唐代〕

昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。

黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。

晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。

日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。