冯谖客孟尝君原文及翻译赏析
《冯谖客孟尝君》讲的是这样一个故事:战国时期的齐国,有一个叫冯谖的人,他因为贫穷已经快活不下去了,于是他便来到当时的“战国四公子”之一孟尝君的门前,说自己想当他的食客。孟尝君就问他了:你有什么爱好吗?”
他说没有。孟尝君又问:“你有什么特别的才能吗?”
他还是回答没有。
孟尝君一听就觉得有点好笑,一个什么才能都没的人也敢来我家?当时处于自己的仁德,他还是答应了冯谖的请求
《冯谖客孟尝君》出自《战国策齐策》,讲述了冯谖为巩固孟尝君政治地位而进行的三个重要行动(焚券市义,谋复相位,建宗庙于薛),表现了冯谖的政治远见和卓越才能(善于利用矛盾来解决矛盾,力保孟尝君进退自如)。也反映了齐国统治集团内部和齐魏诸侯国之间的矛盾。
冯féng谖xuān客kè孟mèng尝cháng君jūn
齐qí人rén有yǒu冯féng谖xuān者zhě,贫pín乏fá不bù能néng自zì存cún,使shǐ人rén属shǔ孟mèng尝cháng君jūn,愿yuàn寄jì食shí门mén下xià。孟mèng尝cháng君jūn曰yuē:“客kè何hé好hǎo?”曰yuē:“客kè无wú好hǎo也yě。”曰yuē:“客kè何hé能néng?”曰yuē:“客kè无wú能néng也yě。”孟mèng尝cháng君jūn笑xiào而ér受shòu之zhī曰yuē:“诺nuò。”
冯字拼音是feng二声,谖字拼音是xuan一声,客字拼音是ke四声,孟字拼音是meng四声,尝字拼音是chang二声,君字拼音是jun一声,注zhu四声,音字yin一声。