当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

三峡原文注释翻译(三峡翻译和原文注释)

chun3659个月前 (08-20)诗词名句101

(1)自:在,此处有“在”之意.

三峡:指长江上游重庆、湖北两省间的瞿塘峡、巫峡和西陵峡.三峡全长实际只有四百多里.

(2)略无:完全没有.阙:通“缺”,空缺 这里是中断.

(3) 嶂(zhàng):直立像屏障的山峰.

(4)自非:如果不是.

(5)亭午:正午.夜分:半夜.

(6)曦(xī):日光,这里指太阳.

(7)夏水襄陵:夏天江水漫上了山陵.

襄,漫上.

陵,山陵.

襄陵:漫上山陵.

(8)沿:顺流而下(的船).溯(sù):逆流而上(的船).

(9)或:有时.王命:皇帝的圣旨.宣:宣布,传达.

(10) 朝发白帝:早上从白帝城出发.白帝:城名,在重庆奉节东.朝:早晨

(11) 江陵:今湖北省江陵县.

(12)虽:即使.奔:飞奔的马.御风:驾着风.

(13)不以:不如.此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误.(见清赵一清《水经注刊误》)

疾:快.

(14)素湍:白色的急流.素:白色的.绿潭:碧绿的潭水.

(15)回清倒影:回旋着清波,倒映出山石林木的倒影.

(16)绝巘(yǎn)(写作“山献”):极高的山峰.绝:极.巘:山峰,山顶.

(17)悬泉:悬挂着的泉水.飞漱:飞泻冲荡.漱:冲荡.

(18)清荣峻茂:水清,树茂,山高,草盛.(19)良:很.

(20)晴初:天刚晴.霜旦:降霜的早晨.

(21)属引:连续不断.属(zhǔ):连接.引:延长.凄异:凄凉怪异.

(22)哀转久绝:悲哀婉转,很长时间才消失.绝:消失.

(23)巴东:汉郡名,在现在重庆东部云阳,奉节,巫山一带.

(24)沾:打湿.

(25)三声:几声.三,这里不是确数

相关文章

幼儿唐诗必背八十首_学前幼儿唐诗必背八十首

儿童古诗三百首,适合八岁《早发白帝城》朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。《不第后赋菊》待到秋来九月八,我花开后百花杀,冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。《送杜少府之任蜀州》...

形容心情不好的诗句_形容心情不好的诗句古诗

1,风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。——出自宋代:李清照《武陵春·春晚》白话文释义:风停了,尘土里带有花的香气,花儿已...

李白诗歌_李白诗歌的常见意象

李白是唐代著名的诗人,他给后人留下许多优秀的诗歌,现在我给大家分享十首:1.床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。李白《静夜思》。2.朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过...

天净沙秋思情感(天净沙秋思情感主旨)

天净沙秋思情感(天净沙秋思情感主旨)

表达了作者身为一个长期流落异乡人的悲哀。前三行都是由名词短语组成的。列出了九种风景,简单而有意义。“断肠”这个词是诗歌的眼睛。抒发了作者对故乡的思念之情。这首歌致力于事物,通过许多自然景色和深秋色彩的...

宵衣旰食_宵衣旰食造句

宵衣旰食 - 释义天不亮就穿衣起来,天黑了才吃饭,形容勤于政务。拼音xiāo yī gàn shí出处唐·陆贽《兴元论解姜公辅状》:“……乃是陛下握发吐哺之日;宵衣旰食之辰。”例句他是封建政权的反动头...

凉州词 王翰诗作(凉州词王翰的诗意视频讲解)

王之涣和王翰都写过凉州词,分别如下。凉州词(唐) 王之涣黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。凉州词(唐)王翰葡萄美酒夜光杯 ,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回...