当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

两小儿辩日文言文翻译_两小儿辩日文言文翻译20字

chun3653周前 (08-20)诗词名句8

《两小儿辩日》是战国时期思想家列子创作的一则寓言。



意在说明知识无穷、学无止境的道理,同时也赞扬了孔子实事求是、敢于承认自己学识不足的精神和古代人民敢于探求客观真理,并能独立思考、大胆质疑的精神。






扩展资料



作品原文



孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。


一儿曰:"我以日始出时去人近,而日中时远也。"


一儿曰:“我以日初出远,而日中时近也。”


一儿曰:"日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?"


一儿曰:"日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?"


孔子不能决也。


两小儿笑曰:"孰为汝多知乎?"



白话译文



一天,孔子向东游历,看到两个小孩在争辩,便问是什么原因。


一个小孩说:"我认为太阳刚刚升起时离人近一些,中午的时候离人远一些。"


另一个小孩认为太阳刚刚升起时离人远些,而中午时离人近些。


一个小孩说:"太阳刚出来时像车盖一样大,到了中午却像个盘子,这不是远时看起来小而近时看起来大吗?"


另一个小孩说:"太阳刚出来时有清凉的感觉,到了中午却像把手伸进热水里一样,这不是近时热而远时凉吗?"


孔子也无法判断谁是谁非。


两个小孩笑着说:"谁说您十分有智慧呢?"

相关文章

《劝学》原文有注音(劝学注音版文言文)

sān ɡēnɡ dēnɡ huǒ wǔ ɡēnɡ jī , zhènɡ shì nán ér dú shū shí 。  三更灯火五更鸡,正是男儿读书时 。  hēi fà bù zhī qín x...

唐诗三百首幼儿早教朗诵_唐诗三百首幼儿早教朗诵连续播放

2009年中秋节诗歌朗诵材料中秋节来了行着菊的步子月饼是奶奶笑满皱纹的脸月亮做了夜的情人梳妆的更亮更圆千古的结团圆是永恒的主题漂泊的游子思乡泪淌成结冰的河只有母亲慈祥的目光才能融化入海洋望穿秋水的情人...

荷塘月色原文_荷塘月色原文朱自清

全文:这几天心里颇不宁静。今晚在院子里坐着乘凉,忽然想起日日走过的荷塘,在这满月的光里,总该另有一番样子吧。月亮渐渐地升高了,墙外马路上孩子们的欢笑,已经听不见了,妻在屋里拍着闰儿,迷迷糊糊地哼着眠歌...

清明节的来历简介20字左右(清明节来历20字 简介)

我国传统的清明节大约始于周代,已有二千五百多年的历史。清明最开始是一个很重要的节气,清明一到,气温升高,正是春耕春种的大好时节,故有“清明前后,种瓜种豆”。“植树造林,莫过清明”的农谚。后来,由于清明...

菊花古诗_菊花古诗译文

1、宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中。郑思肖《画菊》  2、待到秋来九月八,我花开后百花杀。黄巢《不第后赋菊》  3、兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。刘彻《秋风辞》  4、采菊东篱下,悠然见南山。陶渊明...

有一言而可以终身行之者乎(有一言而可以终身行之者乎的一言)

“有一言而可以终身行之者乎?这句话出自:《论语》。意思就是:有没有一句话可以终生奉行呢?原文是:子贡问曰:“有一言而可以终身行之者乎?”子曰:“其恕乎!己所不欲,勿施于人。”意思就是:子贡问孔子问道:...