当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

两小儿辩日文言文翻译_两小儿辩日文言文翻译20字

chun3654个月前 (08-20)诗词名句38

《两小儿辩日》是战国时期思想家列子创作的一则寓言。



意在说明知识无穷、学无止境的道理,同时也赞扬了孔子实事求是、敢于承认自己学识不足的精神和古代人民敢于探求客观真理,并能独立思考、大胆质疑的精神。






扩展资料



作品原文



孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。


一儿曰:"我以日始出时去人近,而日中时远也。"


一儿曰:“我以日初出远,而日中时近也。”


一儿曰:"日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?"


一儿曰:"日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?"


孔子不能决也。


两小儿笑曰:"孰为汝多知乎?"



白话译文



一天,孔子向东游历,看到两个小孩在争辩,便问是什么原因。


一个小孩说:"我认为太阳刚刚升起时离人近一些,中午的时候离人远一些。"


另一个小孩认为太阳刚刚升起时离人远些,而中午时离人近些。


一个小孩说:"太阳刚出来时像车盖一样大,到了中午却像个盘子,这不是远时看起来小而近时看起来大吗?"


另一个小孩说:"太阳刚出来时有清凉的感觉,到了中午却像把手伸进热水里一样,这不是近时热而远时凉吗?"


孔子也无法判断谁是谁非。


两个小孩笑着说:"谁说您十分有智慧呢?"

相关文章

李白诗歌_李白诗歌的常见意象

李白是唐代著名的诗人,他给后人留下许多优秀的诗歌,现在我给大家分享十首:1.床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。李白《静夜思》。2.朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过...

抱朴子外篇全文及译文(抱朴子,外篇)

内篇和外篇均有译本。内篇是《抱朴子》本体性的思想论,其中包括了一些道家修炼的思想,也有一些关于天人合一的论述。明代王梵志翻译了《抱朴子·内篇》。外篇是《抱朴子》的实践方法论和世间万物的论述,包括了一些...

成语接龙大全四字成语(成语接龙大全四字成语游戏)

铺天盖地→地久天长→长年累月→月下老人→人仰马翻→翻天覆地哄堂大笑→笑逐颜开→开天辟地→地大物博→博大精深→深入浅出马到成功→功败垂成→成败论人→人仰马翻→翻天覆地→地大物博流连忘返→返老还童→童牛角...

津亭_津亭秋月夜,谁见泣离群是什么意思

《题扬子津亭》是唐代诗人吴融创作的一首七言律诗。代父送人之新安1 明陆娟 津亭杨柳碧毵毵2,人立东风酒半酣。 万点落花舟一叶3,载将春色过江南。 〔作者介绍〕陆娟,明代云间(江苏松江府)人。 〔注释〕...

诗经采薇节选拼音(诗经采薇节选拼音版昔我往矣)

xī wǒ wǎng yǐ , yáng liǔ yī yī 。 jīn wǒ lái sī , yù xuě fēi fēi 。 xíng dào chí chí , zǎi kě zǎi jī 。...

众鸟高飞尽_众鸟高尽飞,孤云独去闲的意思

这是唐代诗人李白的《独坐敬亭山》中的一句诗。这句诗的意思是:山中群鸟一只只高飞远去,天空中的最后一片白云也悠然飘走。 “众鸟高飞尽,孤云独去闲”的意思是:群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。...