译为这匹马不是平凡普通的马

这首马诗是唐代诗人李贺创作的五言绝句，是《马诗二十三首》中的第四篇。重点突出马的非凡，表面上写马，写马的素质好，但遭遇不好，实则通过对马的吟咏创造出物我两契的深远意境，用拟物的手法写人，写自己，婉曲地表达出郁积心中的怀才不遇之情。

《马诗》是中唐诗人李贺作的一组五言绝句，共二十三首。诗歌通过咏马、赞马或慨叹马的命运，实际上是借物抒怀，抒发诗人怀才不遇的感叹和愤慨，以及其建功立业的抱负和愿望。这是一系列颇有特色的咏物诗，具有寓意精警、寄托遥深、构思奇巧、用典灵活等艺术特色。

拓展资料

李贺（约公元790年-约817年），字长吉，是“长吉体诗歌开创者”。唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家住福昌昌谷，后世称其为李昌谷，其为是唐宗室，唐高祖李渊的叔父李亮（大郑王）后裔。有“诗鬼”之称，其是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。

《马诗五》（唐）李贺的译文：

平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上，一弯明月当空，如弯钩一般。何时才能受到皇帝赏识，给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头，让我在秋天的战场上驰骋，立下功劳呢？

原文为
大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
注释：1、燕山：山名，在现河北省的北部。
2、钩：弯刀，是古代的一种兵器，形似月牙。
3、金络脑：用黄金装饰的马笼头，说明马具的华贵。