《诫子书》是中国古代著名的家训之一，由三国时期蜀汉丞相诸葛亮所作。以下是《诫子书》的全文及翻译：

原文：

夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。淫慢则不能励精，险躁则不能治性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！

夫志当存高远，慕先贤，见贤思齐，见不贤而内省。自省之后，方知其过而改之，方能自新。若只是自责，而不思改过，则终将难以进步。

翻译：

作为一个君子，应该以修身养德为己任。要做到内心淡泊，才能明确自己的志向；要做到心境宁静，才能达到远大的目标。学习也需要静心，才能学到更多的知识；才能不断地拓展自己的才能。如果放纵懒散，就不能激励自己，如果过于急躁，就不能掌控自己的情绪。时光荏苒，我们的思想和心态也会随之改变。如果不与时俱进，就会被时代淘汰。如果一直守着自己的穷苦生活，就会失去很多机会。

一个真正的君子，应该有远大的志向，向着更高的目标前进。同时，还要向贤人学习，看到别人的优点，反省自己的不足之处。如果能够自省并且改正错误，那么就会不断进步。如果只是自责而没有行动，那么就很难取得进步。