当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

三人成虎 译文_三人成虎翻译原文注释

chun3653周前 (08-20)诗词名句8

三人成虎是一个成语,最早出自于《战国策·魏策二》。

该成语比喻说的人多了,就能使人们把谣言当作事实。含贬义,一般做分句。在实际运用中,不少人把它误解为“团结起来力量大”,这是错误的

解释为:三个人谎报城市里有老虎,听的人就信以为真。

三人成虎,出自《战国策.魏策二》:“夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎”。

三人成虎,比喻谣言或讹传一再重复,就会使人把谣言当成事实。告诉我们:任何事只有在亲眼见证过后才能下定论,不能随波逐流,应坚持自己的想法,不要人云亦云。

解 释 三个人谎报集市里有老虎,听者就信以为真。

比喻谣言多人重复,就能使人信以为真。

“三人成虎”是一种比喻性的说法,源出于中国战国时期的一个寓言故事。故事中,有个人听到别人说“有三只老虎”,但他自己从未见过老虎,于是就开始到处宣扬“有三只老虎”的说法。后来,越来越多的人也开始重复这个说法,并且把它传播得越来越远,最终甚至形成了“三人成虎”的神话。

“三人成虎”这个成语本意指的是虚假言论或者谣言通过不断重复传播而被越来越多的人信以为真。因此,这个成语的寓意是警示人们不要轻信谣言,应该多加辨别、理性思考,以免被引入错误的方向和误导。

这个成语也常常用于批评那些信口开河、恶意散布谣言、制造舆论的人。当我们遇到这种情况时,应该通过查证事实,采取合适的方式予以纠正,避免“三人成虎”的虚假言论对社会造成不良影响。

1 三人成虎是一个谚语,意思是人们重复说一个虚假的事情,最后也会被认为是真的。
2 这个谚语的出现可能是因为人们在讲故事时夸大事实,导致其他听者也跟着夸大,最终形成一种“众说成假”的局面。
3 在现代社会,这个谚语也常被用来表示误传和谣言的传播,提示人们要客观理性,不要盲从和轻信谣言。

“三人成虎”是一个汉语典故,出自《战国策》。原文是:“夫市之无虎,必三域而后可以言之。”意思是说,如果只有个别的人说市中有老虎,那么无法确定是否真的有虎,但如果有三个不同的人都声称市中有老虎,就会让听众相信这种传闻了。这个典故用来形容没有根据、被人传说多次的谣言,如果只有一个人说,大家可能会置之不理,但是当谣言被多个人传播后,大家就有可能会相信其是真实的,因为一些人认为事实总有过程,否则也不会像这样多人说了。

1 只凭少数人的言论,也有可能会被视为真实的事情。
2 这个成语的来源是《庄子·外物》中的故事,意味着只凭少数人的话就可以造成不真实的传说。
如果不加以辨析,就容易被误导。
3 这个成语也提醒我们,在听取任何信息时,都需要做好判断和辨别,不能轻易地相信谣言。
所以,虽然三人成虎是一句俗语,但我们需要保持独立思考、审视真假的能力,避免被不真实的信息误导。

关于这个问题,“三人成虎”是一个成语,意思是说,如果有三个人都说看到了一只虎,那么大家就会认为这只虎真的存在,即“众口铄金”。

它也用来形容谣言的传播,即只要有足够多的人传播同样的谣言,就会被大家误以为是真实的消息。

意思是以讹传讹,只要传的人多了,假话也当作真话了。

造句:对啊,所以都说三人成虎,流言是会害死很多人的,而这类传播流言的人也会下拔舌地狱,苦不堪言。

没有意义 因为“三人成虎”原本是一个谚语,形容人们信口雌黄,说谎话骗人,而真正的事实却不是他们说的那样。
这个成语本身并没有实际意义,只是用来警示人们不要轻易相信别人说的话,要有自己的判断力和辨别能力。

相关文章

浣溪沙苏轼游蕲水清泉(浣溪沙苏轼游蕲水清泉原文)

  1、译文   去游览蕲水清泉寺,寺在兰溪旁边,溪水向西流。   山下短短的兰芽浸在小溪里,松林里的沙路干净没有泥,布谷鸟在傍晚的细雨中悲伤地啼叫。(然而)谁说人生在世不能回到少年?门前的流水还能向...

长歌行是一首什么诗(长歌行是一首什么诗是劝诫世人惜时奋进的名篇)

《长歌行》是唐代大诗人李白的作品。这是作者借乐府古题而创作的一首五言古诗,表达的是作者期望尽早建功立业、功垂千古、名留史册的强烈用世之心。此诗共二十句,分为两个部分,以十句作为一个部分,前后思想贯通,...

荷花 古诗十首_荷花古诗十首李白

荷花最霸气十首诗,例如:1.赠荷花李商隐〔唐代〕世间花叶不相伦,花入金盆叶作尘。惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。此花此叶常相映,翠减红衰愁杀人。2.曲池荷卢照邻〔唐代〕浮香绕曲岸,圆影覆华池。常恐秋风...

莺的拼音(堤的拼音)

莺 yīng 拂 fú 拭,掸去:拂拭。拂尘。轻轻擦过:拂晓。春风拂面。微风拂煦。甩动,抖动:拂袖而去。违背,不顺:忠言拂耳。拂逆。拂 bì 古同“弼”,辅助。鸢 yuānchūn duì xià,...

有关端午节的诗句_有关端午节的诗句古诗大全

有关端午节的诗句_有关端午节的诗句古诗大全

《五月五日》(梅尧臣) 屈氏已沉死,楚人哀不容。何尝奈谗谤,徒欲却蛟龙。未泯生前恨,而追没后踪。沅湘碧潭水,应自照千峰。《和端午》(张耒)竞渡深悲千载冤,忠魂一去讵能还。国亡身殒今何有,只留离骚在世间...

七夕的诗句_七夕的诗句古诗

有关七夕节的古诗,选了二十首。1.《迢迢牵牛星》汉朝迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。2.《秋夕》唐朝·杜牧银烛秋...