直教生死相许_直教生死相许下一句
意思是说,只告诉人们应该生死相许。这是一句非常浪漫的情话,问世间情为何物,只叫人生死相许,是告诉我们在这个世界上最美好的东西就是爱情,我们不能解释爱情到底是什么样的东西?
但是拥有爱情的时候我们就会心心念念的为了对方去付出,并且不求回报,所以说当自己生活中爱情来的时候一定要抓住才能享受幸福的生活。
答:直教人生死相许意思是简直使人无论是生或死都以身相许的意思。许者动词许诺之意,教者动词让或使之意,相是一方对另一方,非互相。
意思是说,只告诉人们应该生死相许。这是一句非常浪漫的情话,问世间情为何物,只叫人生死相许,是告诉我们在这个世界上最美好的东西就是爱情,我们不能解释爱情到底是什么样的东西?
直:竟然,值得。
句子的意思是:竟会令人生死相依不离不弃。
原文出自元朝元好问的《摸鱼儿·雁丘辞》:问世间情是何物?直教生死相许。天南地北双飞客,老翅几回寒暑。
译文:请问世间各位爱情究竟是什么?竟会令(两只飞雁)以生死来相对待。南飞北归遥远的路程它们比翼双飞,任多少冬寒夏暑依旧恩爱相依为命。
意思是:请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
原文:
问世间,情是何物,直教生死相许。天南地北双飞客,老翅几回寒暑?欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。君应有语:渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去?
译文:
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
意思是说这世间任何人都无法搞清楚,关于情是一种什么东西,只知道一旦动了情就会不顾一切,赴汤蹈火在所不惜,生死置之度外
问世间情为何物,直教人生死相许,意思是请问世间的感情是什么东西,能够让人们超越了生死也要在一起。这句话也说明了感情力量的伟大。爱情是一种无形的精神力量,也是一种信念。当一个人坚定了这种信念,爱上一个人的时候,就会勇往直前,百折不挠,两个人为了在一起,甚至能够超越死亡。
长罗密欧与朱丽叶,古代也有为情化蝶的传说。这就是问世间情为何物,直教人生死相许的意思。
问世间情为何物,直教人生死相许的意思就是想问世间的感情到底是哪种物品,竟然能让人为了爱情能够生死相随,形容感情非常真挚,以至于愿意跟着对方生死相随。
这个句子的后半部分,其实就是对这句话的注解。若问世间的情到底是个什么东西,那些能以生死相许的例子就是真正的感情。因为人这一生除了生死,没有再重要的了。