当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

马说的翻译_《马说》原文及翻译

chun3652周前 (08-31)诗词名句3

《马说》中“且欲与常马等不可得”的意思是:想要和普通的马一样尚且做不到。


这句话出自唐代文学家韩愈的一篇寓言性散文《马说》。在文章中,作者以马为喻,谈论了人才问题,表达出作者对统治者不能识别人才、埋没人才、摧残人才的不满和愤慨。


“且欲与常马等不可得”这句话,结合上下文理解,是指即使有千里马,但由于养马人的认识不足,不能按照正确的方法喂养和鞭策它,导致它吃不饱、力气不足,才能和好的素质不能表现出来。

因此,即使有这样的千里马,也只能和普通的马一样,不能发挥出它的特长。


这句话也表达了作者对于当时社会人才选拔制度和人才培养现状的批判,认为统治者不能识别和发掘人才,导致人才被埋没和浪费。

同时,也提醒人们要认识到人才的重要性,按照正确的方法培养和利用人才,让他们的才能得到充分的发挥和展现。

且欲与常马等不可得中的等是等同,一样的意思。

出自马说。《马说》是唐代文学家韩愈的一篇借物寓意的杂文,属论说文体,原为韩愈所作《杂说》的第四篇,“马说”这个标题为后人所加。此文作于贞元十一年(795年)至十六年(800年)间。“说”是“谈谈”的意思,是古代一种议论文体裁。这篇文章以马为喻,谈的是人才问题,流露出作者愤世嫉俗之意与怀才不遇的感慨与愤懑之情。表达了作者对封建统治者不能识别人才、不重用人才、埋没人才的强烈愤慨。

意思是和其他的东西表现的都不一样,所以说看到这些东西的时候都会有着不同的感觉,当你能够看到更多新鲜的事物的时候,你就能够感受到这些独特的东西给生活带来的不同的意义,各种各样的事情都有他美好的体会。去做自己感兴趣的事情。

相关文章

浪淘沙古诗拼音(浪淘沙古诗拼音版刘禹锡)

浪淘沙古诗拼音(浪淘沙古诗拼音版刘禹锡)

jiǔqūhuánghéwànlǐshā九曲黄河万里沙,làngtáofēngbǒzìtiānyá浪淘风簸自天涯。rújīnzhíshàngyínhéqù如今直上银河去,tóngdàoqiānniúz...

黄鹤楼古诗文网(黄鹤楼古诗百度百科)

《黄鹤楼》不是王维的作品,是唐代诗人崔颢创作的一首七言律诗。此诗描写了在黄鹤楼上远眺的美好景色,是一首吊古怀乡之佳作。这首诗首联巧用典故由仙人乘鹤归去引出黄鹤楼;颔联紧承首联,说自从仙人离去,黄鹤楼已...

现代诗摘抄10个(现代诗摘抄2篇)

冰心的现代诗歌  一  繁星闪烁着——  深蓝的太空,  何曾听得见它们对语?  沉默中,  微光里,  它们深深的互相颂赞了。  二  童年呵!  是梦中的真,  是真中的梦,  是回忆时含泪的微笑...

十五从军征原文朗诵(十五从军征标准朗诵,秒懂百科)

十五从军征[汉] 佚名十五/从军征,八十/始得归。道逢/乡里人:家中/有阿谁?遥看/是君家,松柏/冢累累。兔从/狗窦入,雉从/梁上飞。中庭/生旅谷,井上/生旅葵。舂谷/持作饭,采葵/持作羹。羹饭/一时...

欲寄彩笺兼尺素_欲寄彩笺兼尺素什么意思

         全诗:槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素,山...

迎燕_迎燕空调售后服务电话

《迎燕》是唐代诗人杜审言的作品,这首诗写了作者迎接春天到来的场景,表达了对于春天的渴望和喜爱之情。下面是《迎燕》的赏析:诗中的“燕”,指的是燕子,是春天的象征。开头两句“红楼生晓帘,春带晓寒轻”描绘了...