当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

好雨知时节当春乃发生全诗_好雨知时节当春乃发生全诗翻译

chun3659个月前 (08-20)诗词名句82

好雨知时节,当春乃发生的意思: 好雨仿佛知道下雨的节气,正值万物萌发时,它随着春风悄然落下,滋润万物。

《春夜喜雨》唐朝,杜莆。

好雨知时节,当春乃发生。

随风潜入夜,润物细无声。

野径云俱黑,江船火独明。

晓看红湿处,花重锦官城。

这首诗的意思:

春雨体贴人意,知晓时节,在植物生长急需水分时,它伴随着和煦的春风在夜里飘然而至,悄无声息地滋润着万物。野外四处漆黑一片,而江船上的渔火却格外明亮。到天亮时,再看那些被雨水打湿的花朵,娇美红艳,使锦官城呈现出一片万紫千红的春色。

这句诗出自唐代诗人杜甫的《春夜喜雨》,原句为“好雨知时节,当春乃发生。”翻译为:好雨似乎会挑选时辰,降临在万物萌生之春。此诗以极大的喜悦之情细致地描绘了春雨的特点和成都夜雨的景象,热情地讴歌了来得及时、滋润万物的春雨。

?诗文简介:诗人运用拟人手法,对春雨的描写,体物精微,细腻生动,绘声绘形。全诗意境淡雅,意蕴清幽,诗境与画境浑然一体,是一首传神入化、别具风韵的咏雨诗。

“好雨知时节,当春乃发生”出自唐代诗人杜甫的《登高》。意思是说好的雨知道下雨的时候,春天也是在应该到来的时候才会到来。这句诗用自然界的变化来比喻事物发展的规律,表达了人们对大自然的敬畏之情,也启示人们要遵循事物的本来规律,不要强求,顺其自然。

答是好雨知时节,当春乃发生的乃发生是什么意思,答案是肯定的好雨知时节,当春乃发生的乃的意思是指就会下雨的,因为俗话说春雨贵如油,春天的时候风调雨顺,该春播种的时候就下了一场雨,这就是及时雨,也就是好雨知时节当春乃发生。

  乃:就。

  发生:本意为”萌发生长“,引申为”(春雨)应时而降“。

  好雨知时节,当春乃发生。.

  译文:雨仿佛知晓人们的心思,在最需要的时候就悄然来临,到了春天需要雨的时候,它就自然地应时而生。

  乃:就。

  发生:本意为”萌发生长“,引申为”(春雨)应时而降“。

  好雨知时节,当春乃发生。.

  译文:雨仿佛知晓人们的心思,在最需要的时候就悄然来临,到了春天需要雨的时候,它就自然地应时而生。

相关文章

烽火连三月_烽火连三月,家书抵万金

“烽火连三月”是一个成语,意思是战争、斗争连续数月甚至数年不停息。也可指长时间的冲突和纷争。它的出处是《三国演义》中描述赤壁之战的一句话:“烽火连三月,家书抵万金”,形容战争的残酷和惨烈,以及阵亡士兵...

端午最佳诗词_端午最佳诗词作品

轻汗微微透碧纨,明朝端午浴芳兰。苏轼不效艾符趋习俗,但祈蒲酒话升平。殷尧藩彩线轻缠红玉臂,小符斜挂绿云鬟。苏轼良辰当五日,偕老祝千年。权德舆高咏楚词酬午日,天涯节序匆匆。陈与义榴花三日迎端午,蕉叶千春...

蛇年春联2025最新春联(蛇年春联2025最新春联楷书作品集)

(1) 马前龙后生肖半; 鼠辈蛙流口腹中。 (2) 雏燕衔春归故梓, 小龙送宝贺祥年。 (3) 我当太岁巡天界; 谁敢强龙压地头。 (4) 剥光龙尾蛇头现; 送走壬辰癸巳...

酒的诗句古诗(酒诗句古诗接龙)

葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。琉璃锤,琥珀浓,小槽酒滴真珠红。烹龙炮凤玉脂泣,罗帏绣幕围香风。高馆张灯...

赞美烈士的诗句_赞美烈士的诗句自创

关于烈士的诗句如下:诗歌一:卜算子·读《革命烈士诗抄》有感动脉贯黄河,静脉长江注。华夏江河血管流,养我心肝腑。烈火见真金,革命经风雨。爱国诗词一脉传,血沃红旗谱。诗歌二:满江红·重读《革命烈士诗抄》感...

元宵节的古诗_元宵节的古诗词100首

《元夕于通衢建灯夜升南楼》   (隋) 隋炀帝   法轮天上转,梵声天上来;   灯树千光照,花焰七枝开。   月影疑流水,春风含夜梅;   燔动黄金地,钟发琉璃台。   《正月十五夜》   (唐)...