当前位置:首页 > 诗词名句 > 正文内容

曹植的七步绝句全文(曹植的《七步诗》)

chun3656个月前 (10-25)诗词名句36

曹丕担心曹植夺权,为了稳固皇位逼迫曹植七步之内做出一首诗才不杀曹植。于是有了经典的七步绝句:煮豆燃豆箕,豆在釜中泣,本是同根生,相煎何太急。曹植就是提醒曹丕他们是亲兄弟,应该相亲相爱,而不是相杀!

曹丕在一次朝会中,让曹植在七步之内,作一首诗。曹植写了,煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急。以此来暗喻兄弟骨肉相残。

由于曹操在选择继承人问题上曾一度倾向于曹植,这让曹丕对其弟曹植心怀怨恨,故借机报复。曹丕逼迫曹植在七步之内作诗一首,否则处以极刑,曹植在极度悲愤中应声而成。

版本一

七步诗

煮豆持作羹,漉豉以为汁。

萁在釜下燃,豆在釜中泣。

本自同根生,相煎何太急?

版本二

七步诗

煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。

本是同根生,相煎何太急?

版本三

七步诗

煮豆持作羹,漉菽以为汁。

萁在釜下燃,豆在釜中泣。

本自同根生,相煎何太急?

版本四

七步诗

煮豆然豆萁,漉豉以为汁。

萁在釜下然,豆在釜中泣。

本是同根生,相煎何太急!

白话译文

煮豆来做豆羹,过滤的豆子做成汁。

豆杆在锅下燃烧,豆子在锅里哭泣。

豆杆和豆子本是从同一条根上生长出来的,为什么要相互煎熬逼迫得那么狠呢?

本是同根生,相煎何太急。俗话说:兄弟相残,不如友生。在利益和权势的面前。人的感情变的微不足道

相关文章

观沧海曹操_观沧海曹操字什么

1、东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。幸甚至哉,歌以咏志。译文如下:2、东行登上高高的碣石山,来观赏苍茫的大海。海...

野旷天低树江清月近人翻译(野旷天低树江清月近人翻译成现代汉语)

羁旅之愁,思乡之情,在唐诗中有不少作品来反映这些内容。这首诗写诗人旅途中的乡思之愁,全诗抒情重心在二句的“客愁新”三字。诗的起句,为诗人兴起愁思作了暗示,此时最易惹动游子的思乡情绪。第二句,故诗人以一...

鬼节不能做的21件事(鬼节不能做的21件事情图片)

因为那天很多贵出来领钱,你出去会挡住他们的路,或者撞倒他们严格的来说中元节饮食上没有什么特别不能吃的,只要注意不要吃相克的食物就可以了。但是部分地区因在七月半中元节这天会举办祭拜主题活动,也会做很多食...

江雪的古诗_江雪的古诗配画

江jiāng 雪xuě 千qiān 山Shān 鸟niǎo 飞fēi 绝jué , 万wàn 径jìng 人rén 踪zōng 灭miè 。 孤gū 舟zhōu 蓑suō 笠lì 翁wēng , 独d...

十五从军征原文朗诵(十五从军征标准朗诵,秒懂百科)

十五从军征[汉] 佚名十五/从军征,八十/始得归。道逢/乡里人:家中/有阿谁?遥看/是君家,松柏/冢累累。兔从/狗窦入,雉从/梁上飞。中庭/生旅谷,井上/生旅葵。舂谷/持作饭,采葵/持作羹。羹饭/一时...

四年级现代短诗(四年级现代短诗配图)

比如说:雨果(法国):迎着耻辱和嘲讽,莎士比亚跃出,头带风暴,冲破云层,幽晦的诗人写了一部作品,那样艰涩,那样壮丽、恢宏,光彩夺目,满是深渊,眩晕,光焰射向山顶,在未闻的幽境,那么阴沉、丰富,三百年来...