逢入京使古诗的意思翻译(逢入京使整首诗的意思)
逢入京使古诗中逢读作:féng
fénɡ rù jīnɡ shǐ
逢入京使
táng·cén shēn
唐·岑参
gù yuán dōng wàng lù mànmàn, shuāng xiù lóng zhōng lèibú gān。
故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。
mǎ shàng xiāng féng wú zhǐbǐ, píng jūn chuán yǔ bào píngān。
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。
逢
读音:[féng]
部首:辶
释义:遇到的意思
原诗:
唐代岑参
《逢入京使》
故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。
诗中“龙钟”的意思是:湿淋淋的样子。
典故出自汉蔡邕《琴操·信立退怨歌》:“紫之乱朱,粉墨同兮;空山歔欷,涕龙钟兮。”
龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
逢入京使是唐代诗人王之涣的作品,全诗按照七绝的格式组成,语言简洁,音韵和谐,表达了作者对京城的思念和对朋友的祝福。
在诗中,作者通过描绘松柏繁茂的景象和清晰的宫馆,表达了对京城的思念之情;在别离前,他向友人送上深情的祝福,并表达了对友人的不舍之情。总之,该诗富有感情、清新淡雅,是唐诗中的佳作之一。