锦瑟无端五十弦出自唐代李商隐的《锦瑟》，全诗为：

锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。

庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。

沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。

此情可待成追忆？只是当时已惘然。

赏析：作者在诗中追忆了自己的青春年华，伤感自己不幸的遭遇，寄托了悲慨、愤懑的心情，大量借用庄生梦蝶、杜鹃啼血、沧海珠泪、良玉生烟等典故，采用比兴手法，运用联想与想象，把听觉的感受，转化为视觉形象，以片段意象的组合，创造朦胧的境界，从而借助可视可感的诗歌形象来传达其真挚浓烈而又幽约深曲的深思。

锦瑟无端五十弦全诗是一首诗人李商隐的七绝诗，其主旨为：生命的短暂和情感的转折。
“锦瑟无端五十弦”意指人生本就如琴，而琴弦正好有五十根，意味着生命之短暂，人生中有许多无端之事，如爱情、友情等对情感的捕捉和转化，都会产生一定的心理冲突和情感变化，因而愁绪萦回，抑郁难解，整首诗句略带忧伤，诉说着人生中一些无奈之事。
此外，李商隐还巧妙运用了叠句、反复、渐进等修辞手法，并通过音韵、意境、形象等手段来寄托自己的情感。
在艺术上达到了高妙的境界，此诗堪为唐代七绝之首。

答：这句诗的意思是：精美的瑟为什么竟有五十根弦。

出处：唐·李商隐《锦瑟》

原诗：

锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。

沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆？只是当时已惘然。

译文：

精美的瑟为什么竟有五十根弦，一弦一柱都叫我追忆青春年华。庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。

只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。那些美好的事和年代，只能留在回忆之中了。而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了，却并不知珍惜。

意思是精美的瑟为什么竟有五十根弦，一弦一柱都叫我追忆青春年华。此句巧用古代泰帝与素女之典故作为喻象，暗示自喻诗人与众不同，别人只三弦、五弦，而诗人之瑟却有五十弦之多。真是得天独厚之天才。暗示他天赋极高，多愁善感，锐敏幽微。比兴用得多么高妙。

意思是：精美的瑟为什么竟有五十根弦。

出自 唐 · 李商隐《锦瑟》。

《锦瑟》是唐代诗人李商隐的诗作。诗题“锦瑟”，不过是按古诗的惯例以篇首二字为题，实是借瑟以隐题的无题诗。