一丛一丛的秋菊环绕着房屋好似到了陶渊明的家。绕着篱笆观赏菊花，不知不觉太阳已经快落山了。不是因为百花中偏爱菊花，只是因为菊花开过之后再无花可赏。

注释

秋丛：指丛丛秋菊。

舍（shè）：居住的房子。

陶家：陶渊明的家。陶，指东晋诗人陶渊明。

遍绕：环绕一遍。

篱（lí）：篱笆。

日渐斜（xiá）：太阳渐渐落山。斜，倾斜。因古诗需与上一句押韵，所以应读xiá。

尽：完。

更（gèng）：再。

秋丛绕舍似陶家：开得正旺的菊花一簇簇、一丛丛遍布屋舍四周,如陶渊明家之感.遍绕篱边日渐斜：沿着竹篱,忘情欣赏这些亲手栽种的秋菊,不觉日已西斜.这是唐代元稹《菊花》一诗的开头两句.短短两句,有景、有情、有联想,勾勒出一幅诗人在秋日傍晚漫步菊丛赏花吟诗而乐不思返的画图.

元稹所写的菊花，最为人所知的莫过于《离骚》中的“采菊东篱下”的诗句。菊花在中国古代被视为高雅、清秀的象征，并被视为秋天的代名词。元稹在诗中以“采菊东篱下，悠然见南山”开篇，表现出一个人在深秋之际，在花园中采摘落英缤纷的菊花，心情悠闲，远眺南山，享受宁静和自在。

这一形象不但表达了作者对自然万物的情感，也似乎在呼吁人们放下芜杂，回归自然，追求内心的宁静和理想境界。

此外，元稹在其他作品中也多次提到菊花，例如《菊花》一诗中，他叙述了自己在菊花园里的感受，并将菊花的品质比喻为人的性格与风范，表达了他对高尚品德的推崇和向往。总之，元稹对菊花的描写既有自然意象，也有人文意蕴，富有诗意和哲理价值。

原文：

《菊花》

唐·元稹

秋丛绕舍似陶家，遍绕篱边日渐斜。

不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。

释义：

丛丛秋菊围绕房舍，好似到了陶潜的故居。围绕篱笆观赏菊花，不知感觉太阳西斜。并非我特别偏爱菊花，只是秋菊谢后，再也无花可赏。

元稹（779年—831年），唐朝大臣、诗人、文学家。字微之，别字威明，河南洛阳人。