《晚春》 元稹

唐代 元稹

昼静帘疏燕语频，双双斗雀动阶尘。

柴扉日暮随风掩，落尽闲花不见人。

译文

白天安静帘疏交谈频繁，双双斗雀动阶尘。

柴门日暮随风掩盖，落尽在花见不到人。

《晚春》是唐代文学家韩愈的一首诗作，正确原文如下：
“草树知春不久归，百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。”
这首诗以生动的笔触描绘了晚春的景象。诗人通过拟人化的手法，让花草树木仿佛知晓春天即将离去，于是它们竭尽全力地展现自己的美丽，竞相开放，形成了一幅万紫千红、繁花似锦的画卷。诗中的“百般红紫斗芳菲”一句，生动地展现了春天的绚烂和热烈。
而“杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞”则描绘了晚春时杨花和榆荚随风飘舞的情景，虽然它们没有美丽的花瓣和色彩，但同样不甘寂寞，以自己的方式加入到春天的行列中，为春天增添了别样的风采。整首诗语言生动、形象鲜明，充满了哲理和情趣。

《晚春感事》的译文：少年骑着马进入咸阳，其身形像蝴蝶一样轻盈矫健，像鹰一样矫健；蹴鞠场的边上有万人观看，秋千旗下还是春季农忙的景象。时光流转，好像昨天还在，志气低迷，暗自神伤。呆在东斋的日子一直平淡无事，关着门扉，独自烧着香，打扫院落。

晚春感事

作者：陆游

少年骑马入咸阳，鹘似身轻蝶似狂；

蹴鞠场边万人看，秋千旗下一春忙。

风光流转浑如昨，志气低摧只自伤。

日永东斋淡无事，闭门扫地独焚香。

少年时节骑着马进入咸阳，身轻如鹰如蝴蝶戏花般轻狂；流连于蹴鞠场边和秋千架下，陶醉于众人目光和春日景色中。

岁月流转一切仿佛都在昨天，意志消沉暗自神伤。

整天呆在东斋中平淡无事，只有关上门扫扫地烧烧香了。