1、“侯门一入深如海，从此萧郎是路人。”出自唐代崔郊的《赠去婢》

2、解释：一旦进入深幽如海的侯门，从此心中爱恋之人便成为了陌路之人。

3、原文

崔郊《赠去婢》

公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。
侯门一入深如海，从此萧郎是路人。

意思是一旦进入权贵之门，曾经的恋人就成了陌路，形同陌生人。这个比喻最初出自崔郊的诗句，后来被广泛使用1。

意思是从此萧郎便成为了陌路之人。选自（唐）崔郊的《赠去婢》

"从此萧郎是路人"是一个成语，意思是某人从此以后变得无关紧要，不再受人重视或关注。其中，“萧郎”指的是一个男子的名字，而“路人”则表示普通路过的人。这个成语常用来形容某人在某个事件或环境中失去了原本的地位或重要性，变得平凡无奇，被人遗忘或忽视。

它也可以用来表达某人在感情或社交关系中被抛弃或被冷落的状态。

意思是：一旦进入深幽如海的侯门，从此萧郎便成为了陌路之人。

赠去婢

唐代：崔郊

公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。

侯门一入深如海，从此萧郎是路人。(如海 一作：似海)

译文

公子王孙竞相争逐在后面，貌美的女子流泪湿透了罗巾。

一旦进入深幽如海的侯门，从此萧郎便成为了陌路之人。