教：让；不教：不叫，不让。

出自唐代王昌龄的《出塞》秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。

译文：依旧是秦汉时期的明月和边关，出关万里去参加远征的人都还未还。倘若曾经能够抵御外敌的名将还在，绝不会许匈奴南下牧马度过阴山。

诗人以雄劲的笔触，对当时的边塞战争生活作了高度的艺术概括，把写景、叙事、抒情与议论紧密结合，在诗里熔铸了丰富复杂的思想感情，使诗的意境雄浑深远，既激动人心，又耐人寻味。

  不教胡马度阴山的“教”是令、让、使的意思。

       胡马指的就是来侵略中原的游牧民族骑兵，整句话联系起来说的就是不会让敌人的铁蹄队伍度过阴山。

不教胡马度阴山中的教是让的意思，意思是绝不会让匈奴南下牧马度过阴山。

出自唐代王昌龄的《出塞二首》，这是一首的边塞诗，表达了诗人希望起任良将，早日平息边塞战事，使人民过上安定的生活的愿望。这首诗也被称为唐人七绝的压卷之作。悲壮而不凄凉，慷慨而不浅露。

不让或禁止

"不教胡马度阴山"中的"教"意味着不让或禁止。这句话的完整意思是：如果曾经的将领如卫青和李广仍然在世，那么绝对不允许匈奴的军队越过阴山。"教"在这里作为动词使用，表达了一种阻止或禁止的意图。

“不教胡马度阴山”的“教”的意思是：使；令；让。这句诗出自唐代诗人王昌龄的《出塞二首·其一》。