意思是只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。

出自：北宋文学家苏轼《赠刘景文》

原文：

荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。

一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。

译文：荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了，只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。一年中最好的景致你一定要记住，最美景是在秋末初冬橙黄桔绿的时节啊。

菊花是在秋天盛开的，而进入冬季，菊花就已经开败了。但那些菊花开败了的残枝，生命力极强，还在那里傲霜斗雪。这句话也隐喻那些不怕艰难困苦的人。

意思就是菊花也已枯萎，但那傲霜挺拔的菊枝在寒风中依然显得生机勃勃。

意思是只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。

出自：北宋文学家苏轼《赠刘景文》

原文：

荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。

一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。

译文：荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了，只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。一年中最好的景致你一定要记住，最美景是在秋末初冬橙黄桔绿的时节啊。

这句话的意思是:秋天过后菊花都开败了，但虽然花残了枝却依然挺立着，任凭风霜侵犯，还顽强、骄傲地站着。意喻为赞美菊花不惧严寒、迎霜傲雪的形象。

答:菊残犹有傲霜枝的意思为菊花虽然开得残败了但是仍然还有一些不怕霜打的枝在深秋中开放。犹还之意。残指菊花开败了。